---
title: "Come configurare l'audio surround: 5.1, 7.1 e Dolby Atmos"
description: "Configura 5.1, 7.1 o Atmos in ordine: audio della sorgente, cavo giusto, ricevitore o soundbar, posizione delle casse, poi prova ogni cassa."
url: https://devicetests.com/it/configurare-audio-surround
language: it-IT
---

# Come configurare l'audio surround: casse, cavi, ricevitore e sorgente

Di Eric Buchanan · Pubblicato: 6 novembre 2026

Risposta breve

L’audio surround funziona quando quattro cose vanno d’accordo: la sorgente manda il surround, il cavo lo porta, il ricevitore o la soundbar conosce le tue casse e le casse stanno intorno a te. Collega la sorgente a un **ingresso HDMI del ricevitore**, oppure usa la porta **eARC** della TV. L’ottico porta il 5.1 solo come Dolby Digital o DTS; l’ARC semplice aggiunge Dolby Digital Plus. Poi avvia la configurazione automatica del ricevitore e controlla ogni cassa.

## Trova il tuo percorso

**5.1** vuol dire cinque casse intorno a te più un subwoofer (il .1). **7.1** ne aggiunge due dietro di te. **5.1.2** aggiunge due casse in alto, sopra di te, per Dolby Atmos o DTS:X. Il ricevitore AV (o sintoamplificatore) è la scatola che fa suonare ogni cassa.

Scegli cosa riproduce il suono, come arriva al ricevitore o alla soundbar e quale dei due hai. Vedi cosa può trasportare il percorso e cosa impostare, in ordine. Una chiavetta streaming collegata alla TV conta come le app della TV. Metti prima a posto le casse: il passaggio 1 qui sotto mostra dove.

Cosa può trasportare ogni collegamento, secondo le tabelle dei produttori (Dolby, HDMI Licensing, Sony, Sonos, LG). Anche ogni dispositivo lungo la strada deve supportare il formato: la sorgente, la TV e il ricevitore o la soundbar.

| Collegamento | Stereo | 5.1 Dolby Digital o DTS | 5.1 e 7.1 PCM | Atmos dallo streaming | Atmos, DTS:X dai dischi |
| - | - | - | - | - | - |
| HDMI nel ricevitore | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì |
| Porta eARC della TV | Sì | Sì | Se la TV lo fa passare | Sì | Se la TV lo fa passare |
| Porta ARC della TV | Sì | Sì | No | Spesso (Dolby Digital Plus) | No |
| Ottico | Sì | Sì | No | No | No |
| Un cavo per cuffie o RCA | Sì | No | No | No | No |
| Bluetooth | Sì | No | No | No | No |

Il PCM è un suono non compresso: lo mandano computer e console. Dolby Digital e DTS comprimono il 5.1 abbastanza da farlo stare su ottico e ARC; l’ARC accetta anche il Dolby Digital Plus. Alcune TV trasformano il suono che il cavo non può trasportare in un formato che può: quelle LG, per esempio, mandano Dolby Digital su ottico. Altre non lo fanno passare per niente.

## 1. Metti a posto le casse

Se puoi, metti ogni cassa alla stessa distanza dal tuo posto, circa all’altezza delle orecchie. Dolby indica circa 1,2 m da terra, per un adulto seduto. Gira ogni cassa verso di te. Per capire qual è la destra e qual è la sinistra, guarda lo schermo dal tuo posto. Una regola pratica per la coppia anteriore: a 30 gradi, le due casse sono distanti tra loro quanto ognuna lo è da te.

_Una stanza vista dall'alto. Una TV sulla parete anteriore con una cassa centrale sotto, e un subwoofer in un angolo. Un divano al centro con un cerchio intorno. Due casse anteriori stanno sul cerchio un po' da ogni lato, e due casse surround stanno sul cerchio accanto e appena dietro al divano. Cunei arancioni mostrano l'intervallo di ogni coppia._

1. Cassa centrale: dritta davanti, sotto o sopra lo schermo.
2. Anteriori sinistra e destra: da 22 a 30 gradi per lato.
3. Surround sinistra e destra: da 110 a 120 gradi, accanto a te e un po' dietro.
4. Subwoofer: per iniziare, vicino alla parte anteriore della stanza. I bassi sono difficili da localizzare a orecchio, quindi il posto è libero.
5. Il tuo posto. Ogni cassa alla stessa distanza, dove puoi.

5.1 dall'alto. Gli angoli indicati da Dolby partono dalla direzione in cui guardi lo schermo dal tuo posto.

- Anteriori sinistra e destra, per lato rispetto al centro

  22–30 °

- Surround nel 5.1

  110–120 °

- Altezza delle orecchie, in posizione seduta

  1,2 m

Non riesci a metterle tutte alla stessa distanza? Va bene: il ricevitore ritarda quelle più vicine, così ogni suono arriva insieme (passaggio 3). Hai il divano contro la parete di fondo? Metti le casse surround accanto a te, sulle pareti laterali.

### 7.1 e casse in altezza (Dolby Atmos)

_A sinistra: una stanza vista dall'alto, con sette casse intorno a un divano: tre davanti, una su ogni parete laterale e due dietro. Cunei arancioni segnano gli intervalli laterali e posteriori. A destra: lo stesso posto visto di lato. Una cassa sul soffitto, un po' davanti a chi ascolta, dentro una fascia arancione. Sopra la cassa anteriore, una scatola inclinata manda una linea arancione tratteggiata verso il soffitto e giù fino alla testa di chi ascolta. Una linea grigia tratteggiata unisce la testa e la cassa anteriore._

1. Surround laterali: da 90 a 110 gradi, accanto a te.
2. Surround posteriori: da 135 a 150 gradi, dietro di te.
3. Casse a soffitto (il .2 in 5.1.2): da 65 a 100 gradi verso l'alto, dove 90 è dritto sopra la testa. Quindi un po' davanti al tuo posto, o appena sopra.
4. Oppure casse con emissione verso l'alto (compatibili Atmos) sopra le casse anteriori, che fanno rimbalzare il suono su un soffitto piatto.
5. Altezza delle orecchie: le casse intorno a te stanno all'altezza delle tue orecchie.

A sinistra: 7.1 visto dall'alto. A destra: casse in altezza viste di lato, sul soffitto o con il suono fatto rimbalzare sul soffitto.

1. **Laterali e posteriori nel 7.1.** Dolby mette la coppia laterale a 90-110 gradi e quella posteriore a 135-150 gradi. Nei layout Atmos con una sola coppia intorno a te (5.1.2, 5.1.4), anche quella coppia va a 90-110 gradi.
2. **Casse a soffitto.** Montale in linea con le anteriori sinistra e destra, a un’altezza da due a tre volte quella delle casse all’altezza delle orecchie. Due casse (5.1.2) vanno un po’ davanti al tuo posto. Quattro (5.1.4) vanno davanti e dietro: circa 45 gradi verso l’alto per parte.
3. **Casse con emissione verso l’alto.** Dolby richiede un soffitto piatto e duro (intonaco, cartongesso o legno), non inclinato, alto tra 2,3 e 4,3 m. Stanno all’altezza delle orecchie o un po’ più in alto, ad almeno 0,9 m da chiunque. Ognuna ha bisogno del proprio cavo.

Il subwoofer ha un suo trucco per il posizionamento, il subwoofer crawl: vedi [dove mettere un subwoofer](https://devicetests.com/it/a-cosa-serve-un-subwoofer#where-to-put-it).

## 2. Collega tutto

_Due righe. In alto: una piccola scatola, un cavo arancione verso un ricevitore, poi un cavo nero dal ricevitore a una TV. In basso: la scatola va alla TV; dalla TV un cavo arancione e un cavo tratteggiato vanno al ricevitore._

1. HDMI dalla sorgente all'HDMI IN del ricevitore: immagine e ogni formato audio.
2. HDMI dall'HDMI OUT del ricevitore alla TV: l'immagine prosegue verso la TV.
3. HDMI dalla sorgente alla TV, se il ricevitore non può far passare l'immagine che ti serve.
4. HDMI dalla porta eARC (o ARC) della TV al ricevitore o alla soundbar: il suono torna indietro.
5. Oppure un cavo ottico: 5.1 come Dolby Digital o DTS, non di più.

In alto: la sorgente va nel ricevitore, che porta ogni formato. In basso: la TV sta in mezzo e passa il suono al ricevitore.

### Sorgente nel ricevitore

Suono migliore

Il cavo può trasportare ogni formato, da qualsiasi sorgente. Il ricevitore deve far passare l’immagine che usi, come 4K HDR o 120 Hz. Molte soundbar non hanno un ingresso HDMI: allora usa il percorso dalla TV. Apple nota che alcuni ricevitori e soundbar accettano Atmos ma non Dolby Vision o HDR10.

### Sorgente nella TV, poi eARC

Il più semplice

Un solo cavo verso il ricevitore, e anche le app della TV hanno il surround. L’eARC può trasportare tutto, se la TV lo fa passare. L’ARC semplice porta il 5.1 come Dolby Digital o DTS, e spesso l’Atmos dalle app di streaming.

Giochi in 4K a 120 Hz? Lascia la console sulla TV e usa l’eARC: così solo la TV deve gestire l’immagine veloce. L’Atmos dei giochi PS5 e Xbox richiede l’eARC oppure l’HDMI nel ricevitore: l’ARC semplice non può portarlo. Vedi [l’audio con una TV usata come monitor](https://devicetests.com/it/tv-come-monitor#sound-soundbar-earc-and-lip-sync).

### Imposta la TV perché faccia passare il suono

Usa la porta HDMI della TV con l’etichetta **eARC** o **ARC**: ce n’è una sola. Poi cambia queste impostazioni nelle impostazioni audio della TV.

1. **Scegli il ricevitore o la soundbar come uscita audio.** LG: **Audio, Uscita audio, Usa altoparlante cablato, Dispositivo HDMI(ARC)** (oppure **Dispositivo uscita ottica**). Samsung: **Audio, Uscita audio**.
2. **Attiva l’eARC,** se ce l’hanno entrambi. LG: **Audio, Impostazioni avanzate, Supporto eARC**. Samsung: **Audio, Impostazioni esperto, Modalità HDMI-eARC**. Su un ricevitore Denon, l’eARC funziona da solo; per l’ARC, imposta **ARC** su **On**. L’ARC richiede anche il controllo HDMI (CEC) sulla TV: LG lo chiama **SIMPLINK (HDMI-CEC)**, in **Generali, Dispositivi esterni, Impostazioni HDMI**. Poi scegli l’ingresso **TV Audio** del ricevitore (Denon) o **TV** (Yamaha).
3. **Imposta il formato digitale su Auto, non su PCM.** Il **PCM** manda stereo non compresso. LG: **Audio, Impostazioni avanzate, Uscita audio digitale** (**Auto** o **Pass Through**). Samsung: **Audio, Impostazioni esperto, Formato audio di uscita digitale**: **Auto**; il suo **Pass-Through** funziona solo per un dispositivo su un ingresso HDMI, con l’eARC.
4. **Hai un dispositivo collegato alla TV?** LG: imposta **Seleziona formato audio ingresso HDMI** su **Bitstream** per quell’ingresso. Samsung: attiva **Compatibilità Dolby Atmos** per l’Atmos da quel dispositivo, con il formato su **Auto**.

Attiva anche il controllo HDMI (CEC) sulla TV. La soundbar Sony HT-A7000 richiede **Controllo per HDMI** attivo sulla TV, altrimenti il suono della TV non le arriva. Sonos aggiunge che il CEC funziona sulla porta HDMI ARC, non sull’ottico.

## 3. Configura il ricevitore o la soundbar

### Ricevitore AV

Collega ogni cassa ai morsetti corrispondenti del ricevitore, rosso con rosso e nero con nero. Poi:

1. **Assegna gli amplificatori,** se hai casse in altezza o posteriori: **Amp Assign** su Denon, **Power Amp Assign** su Yamaha. Scegli il layout che corrisponde alle tue casse.
2. **Di’ quali casse hai.** Attiva ognuna di quelle che hai (Denon: **Yes**; Yamaha: **Small** o **Large**) e disattiva le altre (**No** o **None**). Imposta **Subwoofer** su **Yes** solo se ne hai collegato uno. Se chiede una dimensione, scegli **Small** per la maggior parte delle casse quando hai un subwoofer: i loro bassi profondi vanno allora al subwoofer.
3. **Avvia la configurazione automatica.** Metti il microfono all’altezza delle orecchie sul tuo posto principale; Yamaha consiglia un treppiede. Tieni la stanza silenziosa: riproduce toni di prova forti. Poi sposta il microfono sui punti successivi che chiede. Su Denon, tienili entro 60 cm dal primo.
4. **Controlla cosa ha impostato.** Il **crossover** passa i bassi profondi al subwoofer; Denon e Yamaha partono da 80 Hz. Le **distanze** ritardano le casse più vicine, così il suono arriva insieme. I **livelli** rendono ogni cassa ugualmente forte al tuo posto.
5. **Scegli una modalità audio** che mantiene i canali, come nella tabella qui sotto.

| | Denon | Yamaha | Onkyo |
| - | - | - | - |
| Casse | Menu di configurazione: **Speakers, Manual Setup, Speaker Layout** | Menu di configurazione: **Speaker, Configuration** | Menu di configurazione: impostazioni delle casse |
| Configurazione automatica | **Audyssey Setup**, fino a 8 punti del microfono | **YPAO**, **Multi Measure** fino a 8 punti del microfono | **AccuEQ**, oppure **Dirac Live** nell’app Onkyo Controller |
| Uso di tutti i giorni: riproduce i canali come arrivano | La modalità Dolby o DTS che sceglie da solo, **Multi Ch In** per il PCM | **Straight** | **Direct** |
| Solo per i controlli: nessuna correzione della stanza | **Direct**, **Pure Direct** | **Pure Direct** | **Pure Audio** |
| Distribuisce lo stereo su tutte le casse | **Dolby Surround**, **Neural:X** | **Surround Decoder**: **Dolby Surround**, **Neural:X** | **Dolby Audio - Surr**, **Neural:X** |
| Lo stesso stereo su ogni cassa (da evitare mentre provi) | **Multi Ch Stereo** | **All-Channel Stereo** | **AllCh Stereo** |

I nomi dei menu vengono dai manuali di Denon AVR-X1800H, Yamaha RX-V6A e Onkyo TX-RZ30; altri modelli possono essere un po’ diversi. Su Denon, **Direct** e **Pure Direct** disattivano la correzione della stanza di Audyssey, quindi tienili per i controlli. Dirac Live è incluso nell’Onkyo TX-RZ30; sul Denon AVR-X3800H richiede una licenza a pagamento.

### Soundbar

Molte soundbar non hanno un ingresso HDMI: allora la sorgente va nella TV, e la TV passa il suono alla soundbar con eARC o ARC.

1. **Abbina le casse posteriori e il subwoofer.** La maggior parte si abbina da sola, o con un pulsante sul retro: vedi il manuale del tuo modello. Sonos: **Configura i Surround** e **Collega Sub** nell’app Sonos.
2. **Avvia la regolazione per la stanza, se c’è.** **Trueplay** su Sonos misura come rimbalza il suono nella tua stanza. Bose ha **ADAPTiQ** sulla Smart Ultra Soundbar.
3. **Cosa suona e dove.** Senza casse posteriori, la soundbar riproduce i canali surround dal davanti. Su una Sonos con Atmos, **Audio altezza** regola gli effetti in altezza.

Una soundbar con Atmos su ARC semplice riproduce la maggior parte dell’Atmos in streaming (Dolby Digital Plus), dice Sonos. L’Atmos senza perdita dai dischi (Dolby TrueHD) richiede l’eARC.

## 4. Imposta la sorgente perché mandi il surround

La maggior parte dei dispositivi manda il surround da sola su HDMI verso un ricevitore. Computer e console spesso partono in stereo. Su ARC e ottico, il 5.1 non compresso non può passare, quindi un dispositivo deve mandare invece Dolby Digital o DTS.

### Windows

Imposta il ricevitore o l’uscita HDMI come predefinito, premi **Configura** e scegli **5.1 Surround** o **7.1 Surround**: i passaggi sono in [trovati solo 2 canali](https://devicetests.com/it/test-5-1-surround#only-2-channels-found).

Per Atmos, installa **Dolby Access** dal Microsoft Store. Poi apri **Impostazioni** **Sistema** **Audio**, seleziona il ricevitore sotto **Output** e scegli **Dolby Atmos per home theater** accanto ad **Audio spaziale**.

Netflix riproduce il 5.1 su un computer solo in **Microsoft Edge** o nell’**app Netflix**, su Windows 10 o successivo.

### Mac

1. Apri **Configurazione MIDI Audio** (in Applicazioni, Utility).
2. Seleziona l’uscita HDMI o del ricevitore e imposta il suo formato su 6 o 8 canali.
3. Scegli **Configura altoparlanti**.
4. Sotto **Configurazione**, scegli **5.1 Surround**. Per il solito 7.1 (tre casse davanti, quattro intorno a te), scegli **7.1 Rear Surround**. Il **7.1 Surround** di Apple è per cinque casse davanti.
5. Controlla il **Canale** di ogni cassa e premi il suo pulsante **Test**.
6. Scegli **Applica**.

Un Mac con Apple silicon può anche far passare Dolby Digital, Dolby Digital Plus e il suo Atmos senza modificarli, da Apple Music, QuickTime Player e dall’app TV. Attiva **Preferisci passthrough HDMI** per il dispositivo HDMI.

### PS5

1. Apri **Impostazioni** **Audio** **Uscita audio**.
2. Su un ricevitore: imposta **Tipo di dispositivo HDMI** su **Amplificatore AV** e scegli le tue casse in **Numero di canali**.
3. Per un ricevitore o una soundbar Atmos, scegli **Dolby Atmos** in **Formato audio (priorità)**. PlayStation l’ha aggiunto con un aggiornamento di settembre 2023, prima per i giochi.

L’app del lettore di dischi ha le sue impostazioni audio, dice PlayStation. Su ARC semplice, scegli lì un formato Dolby invece di Dolby Atmos: l’Atmos dei giochi richiede l’HDMI nel ricevitore, oppure l’eARC.

### Xbox Series X|S

1. Premi il pulsante Xbox, poi apri **Profilo e sistema** **Impostazioni** **Generale** **Volume e uscita audio**.
2. Imposta **Audio HDMI** su **5.1 non compresso** o **7.1 non compresso**, per un ricevitore su HDMI. Lascia **Stereo non compresso** per un impianto stereo.
3. Per Atmos o DTS:X, o su ARC, scegli **Uscita bitstream**, poi un **Formato bitstream**: **Dolby Atmos per home theater** o **DTS:X per home theater** per quei sistemi.
4. Altre scelte sono sotto **Avanzate**. **Test e dettagli audio** lì mostra quali formati supporta il tuo impianto.

La Xbox Series X|S non ha una porta ottica. Microsoft dice di collegare la console alla TV, e l’uscita ottica della TV al ricevitore.

### Apple TV 4K

Apri **Impostazioni** **Video e audio** **Formato audio**:

- **Automatico (consigliato)** manda il formato migliore che i tuoi dispositivi accettano. Attiva **Dolby Atmos** per un impianto Atmos.
- **Converti in Dolby Digital 5.1**: per ARC o ottico, che non possono trasportare il 5.1 non compresso.
- **Solo stereo**: solo per un impianto stereo.
- **Collegamento audio continuo** disattivato lascia che il ricevitore distribuisca lo stereo su tutte le casse.

Per Atmos, Apple dice di collegare l’Apple TV 4K al ricevitore o alla soundbar: il suo Atmos non funziona su ARC, e la maggior parte delle TV non fa passare l’Atmos.

### App della TV

La TV fa passare quello che riproduce l’app. In Netflix, apri **Audio e sottotitoli** mentre un programma è in riproduzione e cerca **5.1** accanto alla lingua. Netflix mostra 5.1 quando il dispositivo, l’impianto audio e il titolo lo supportano tutti.

Non c’è il 5.1? Imposta il formato digitale della TV su **Auto**, nelle [impostazioni audio della TV](https://devicetests.com/it/configurare-audio-surround#set-the-tv-to-pass-the-sound-on).

Un lettore Blu-ray: scegli **Bitstream** nelle sue impostazioni audio, così il ricevitore decodifica il disco. Su HDMI, anche il **PCM** dà 5.1 o 7.1, ma Dolby dice che l’Atmos riprodotto come PCM diventa al massimo 7.1.

## 5. Controlla ogni cassa

Da un computer, il nostro test del surround riproduce un suono su una cassa alla volta. Tu dici dove l’hai sentito. Prima mostra quanti canali il computer dà alla pagina.

Provalo ora

Test dell'audio surround (5.1 e 7.1)

Se senti ogni suono dalla cassa giusta, vuol dire che il computer, il cavo e il ricevitore portano ogni canale nel posto giusto.

[Apri il test dell'audio surround (5.1 e 7.1)](https://devicetests.com/it/test-5-1-surround)

![Il test dell'audio surround con 6 canali trovati, surround 5.1. Front left e Front right dicono Heard here. Centre, Subwoofer, Surround left e Surround right dicono Not heard.](https://devicetests.com/_astro/surround-test-51-front-only.D6I4lnYe_Z29xp1L.webp)

6 canali arrivano alla pagina, ma ha suonato solo la coppia anteriore: il ricevitore è in una modalità stereo, oppure le altre casse sono spente nella sua configurazione.

Cosa hai ottenuto?

- [Trovati solo 2 canali](https://devicetests.com/it/configurare-audio-surround#why-it-still-plays-stereo): Il computer o il collegamento manda lo stereo
- [6 o 8 canali, ma suona solo la coppia anteriore](https://devicetests.com/it/test-5-1-surround#only-the-front-speakers-play): Cambia la modalità del ricevitore e controlla la configurazione delle casse
- [Una cassa suona nel posto sbagliato](https://devicetests.com/it/test-5-1-surround#a-speaker-plays-in-the-wrong-place): Cavi o impostazioni scambiati
- [Il subwoofer resta muto](https://devicetests.com/it/test-bassi#the-subwoofer-stays-silent): La sua alimentazione, il cavo e l'impostazione Subwoofer
- Ogni cassa nel posto giusto · Il computer, il cavo e il ricevitore portano ogni canale. Per le casse in altezza, riproduci il tono di prova del ricevitore

Una console, un’Apple TV o un’app della TV non possono avviare il nostro test. Riproduci invece il tono di prova del ricevitore (Denon: **Levels**, **Test Tone Start**; Yamaha: **Test Tone**) e cammina per la stanza. Un tono di prova controlla le casse e i loro cavi, non la sorgente. Quindi riproduci un film che sai avere il surround e guarda quale formato dice di ricevere il ricevitore o la soundbar, sul display o nella sua app. Per controllare i bassi da soli, usa il [controllo del subwoofer nel test dei bassi](https://devicetests.com/it/test-bassi?check=subwoofer).

## Perché suona ancora in stereo

![La lettura del test dell'audio surround: Channels found, 2 channels, Stereo (2.0). Questa pagina riceve solo 2 canali. Sotto, un riquadro: Have surround speakers? Set up 5.1 or 7.1, con i passaggi per Windows e Mac e un pulsante Check again.](https://devicetests.com/_astro/surround-test-stereo.BoOd9QQH_1TW0eE.webp)

Solo 2 canali arrivano alla pagina. Il nostro test dice perché, e come configurare 5.1 o 7.1.

Prima le cause più probabili:

1. **Il programma è in stereo.** Molti streaming, notiziari e programmi più vecchi hanno solo due canali. Prova un film che sai avere il 5.1 e controlla il menu audio dell’app.
2. **La sorgente è impostata su stereo.** Windows è spesso su Stereo, una Xbox su **Stereo non compresso**, un’Apple TV su **Solo stereo**. Vedi il [passaggio 4](https://devicetests.com/it/configurare-audio-surround#4-set-the-source-to-send-surround).
3. **La TV manda PCM.** Il suo formato digitale è su **PCM**, che è stereo. Imposta **Auto**: vedi [le impostazioni della TV](https://devicetests.com/it/configurare-audio-surround#set-the-tv-to-pass-the-sound-on).
4. **Il collegamento non può trasportare il 5.1 non compresso.** Un computer o una console su ARC o ottico manda PCM stereo. Collegalo all’ingresso HDMI del ricevitore, oppure imposta la sorgente perché mandi Dolby Digital o bitstream. Con l’eARC, la TV deve far passare il surround non compresso: su una LG, imposta **Uscita audio digitale** su **Pass Through**.
5. **Il ricevitore è in una modalità stereo.** Lascia che scelga da solo il decoder, oppure scegli **Straight**. Vedi la [tabella delle modalità](https://devicetests.com/it/configurare-audio-surround#3-set-up-the-receiver-or-soundbar).
6. **Una pagina web riceve solo quello che le dà il sistema.** Telefoni, tablet, casse Bluetooth e la maggior parte delle cuffie danno alle pagine web 2 canali. Anche Safari può farlo. Su un computer, Netflix riproduce il 5.1 solo in Edge o nella sua app per Windows.

## Domande frequenti

**Mi serve un ricevitore per l'audio surround?**

Serve qualcosa che decodifichi il surround e piloti ogni cassa: un ricevitore AV, o una soundbar con casse posteriori. Una TV da sola non può pilotare casse surround separate. Una soundbar senza casse posteriori riproduce tutto dal davanti.

**Che differenza c'è tra ARC ed eARC?**

Entrambi rimandano il suono della TV lungo un cavo HDMI. L’ARC porta lo stereo, il 5.1 come Dolby Digital o DTS, e spesso l’Atmos in streaming in Dolby Digital Plus. L’eARC aggiunge il 5.1 e il 7.1 non compressi e i formati senza perdita dei dischi: Dolby TrueHD, Atmos, DTS-HD Master Audio e DTS:X.

**Un cavo ottico può portare il 5.1 o il Dolby Atmos?**

Porta il 5.1 come Dolby Digital o DTS. Non può portare il 5.1 non compresso, il Dolby Digital Plus o l’Atmos. Per quelli usa l’HDMI ARC o eARC.

**Il 7.1 è meglio del 5.1.2?**

Aggiungono casse in posti diversi. Il 7.1 ne aggiunge due dietro di te, per un suono che si muove nella stanza. Il 5.1.2 ne aggiunge due in alto, per un suono che arriva da sopra: film e giochi Atmos e DTS:X le usano, e anche un upmixer come Dolby Surround può farlo. In una stanza piccola, con il divano vicino alla parete di fondo, il 5.1.2 spesso è più facile da sistemare.

**Perché le casse surround si sentono poco?**

In molte scene riproducono solo rumori di sottofondo, come la pioggia o una folla. Controllale con un tono di prova o con il nostro test, non a orecchio durante il parlato. Se durante il test una cassa si sente molto meno delle altre, ripeti la configurazione automatica del ricevitore.

**Quale cassa riproduce le voci?**

La cassa centrale, nel 5.1 e nel 7.1. Se le voci arrivano dai lati, il ricevitore può pensare che tu non abbia una cassa centrale: imposta **Center** su **Yes** nella configurazione delle casse. Poi controlla con il [test dell’audio surround (5.1)](https://devicetests.com/it/test-5-1-surround).

**Posso provare online le casse in altezza del Dolby Atmos?**

No. Una pagina web può riprodurre solo i canali intorno a te e il subwoofer, non le casse in altezza dell’Atmos. Usa il tono di prova del ricevitore, nella sua configurazione delle casse. Vedi [cosa il test del surround non può controllare](https://devicetests.com/it/test-5-1-surround#how-this-test-works).

**Audio e immagine non coincidono. Cosa faccio?**

Ricevitori, soundbar e TV elaborano il suono, e questo può farlo arrivare in ritardo. La maggior parte ha un’impostazione di ritardo audio o lip-sync. Vedi [le labbra non coincidono sulla TV](https://devicetests.com/it/audio-latency-test#lips-dont-match-on-the-tv) e misuralo con il [test della latenza audio](https://devicetests.com/it/audio-latency-test).

## Fonti

- [Dolby: linee guida per installare Dolby Atmos in un home theater (angoli per i layout 5.1, 7.1 e Atmos, altezza delle orecchie, casse a soffitto e con emissione verso l'alto)](https://www.dolby.com/siteassets/technologies/dolby-atmos/atmos-installation-guidelines-121318_r3.1.pdf)
- [Dolby: configurazione delle casse Dolby Atmos (altezza delle orecchie, circa 1,2 m da terra)](https://www.dolby.com/about/support/guide/dolby-atmos-speaker-setup/)
- [Dolby: PCM contro bitstream (Dolby Digital 5.1 su ottico e ARC; 7.1 PCM e Atmos su eARC; Atmos come PCM si ascolta come 7.1)](https://www.dolby.com/experience/home-entertainment/articles/pcm-audio/)
- [Dolby: Dolby Digital (fino a 5.1 canali)](https://professional.dolby.com/tv/dolby-digital/)
- [Dolby: Dolby TrueHD (senza perdita, fino a 7.1 su Blu-ray)](https://professional.dolby.com/tv/dolby-truehd/)
- [DTS: DTS:X (fino a 7.1.4 dai dischi, upmixer Neural:X)](https://dts.com/dts-x/)
- [HDMI Licensing: eARC (5.1 e 7.1 non compressi, Dolby TrueHD, Atmos, DTS-HD Master Audio, DTS:X)](https://www.hdmi.org/spec21sub/enhancedaudioreturnchannel)
- [Sony: formati di ingresso supportati dall'HT-A7000 (cosa trasportano ottico, ARC ed eARC)](https://helpguide.sony.net/ht/a7000/v1/en/contents/TP1000071011.html)
- [Sonos: Dolby Atmos dalla TV (Atmos su ARC in Dolby Digital Plus, TrueHD richiede eARC)](https://support.sonos.com/en-us/article/listen-to-dolby-atmos-audio-from-your-tv-on-sonos)
- [Sonos: requisiti della TV (HDMI ARC per il CEC, la porta con l'etichetta ARC)](https://support.sonos.com/en-us/article/tv-requirements-for-sonos-home-theater-speakers)
- [Sonos: aggiungere casse surround, configurare un Sub, Trueplay e Height Audio](https://support.sonos.com/en-us/article/add-surround-speakers-to-a-sonos-home-theater)
- [Sonos: configurare il tuo Sonos Sub (Connect Sub)](https://support.sonos.com/en-us/article/set-up-your-sonos-sub)
- [Sonos: cambiare le impostazioni di Height Audio](https://support.sonos.com/en-us/article/change-height-audio-settings)
- [Sonos: regolare le casse con Trueplay](https://support.sonos.com/en-us/article/tune-your-sonos-speakers-with-trueplay)
- [Bose: Smart Ultra Soundbar (calibrazione audio ADAPTiQ)](https://www.bose.com/p/home-theater/bose-smart-ultra-soundbar/SUSB-SOUNDBAR.html)
- [Microsoft: come attivare l'audio spaziale in Windows (Audio spaziale, Dolby Access dal Microsoft Store)](https://support.microsoft.com/en-us/windows/hardware/drivers/how-to-turn-on-spatial-sound-in-windows)
- [Netflix: non riesci a ottenere l'audio surround 5.1 (computer: Windows, Edge o app Netflix; Dolby Atmos per home theater)](https://help.netflix.com/en/node/14163)
- [Apple: configurare casse esterne per audio stereo o surround in Configurazione MIDI Audio](https://support.apple.com/guide/audio-midi-setup/set-external-speakers-stereo-surround-sound-ams1005/mac)
- [Apple: usare il passthrough HDMI sul Mac (Dolby Digital, Dolby Digital Plus e Atmos da Apple Music, QuickTime Player e app TV; Preferisci passthrough HDMI)](https://support.apple.com/en-ie/guide/mac-help/mchle3a1461c/mac)
- [Apple: cambiare le impostazioni audio su Apple TV 4K (Automatico, Converti in Dolby Digital 5.1, Solo stereo, Collegamento audio continuo)](https://support.apple.com/guide/tv/change-audio-settings-atvba773c3c9/tvos)
- [Apple: configurare Dolby Atmos o l'audio surround su Apple TV (collegamento diretto; Atmos non funziona su ARC)](https://support.apple.com/en-us/102310)
- [PlayStation: cambiare le impostazioni audio della PS5 (Uscita audio, Tipo di dispositivo HDMI, Numero di canali, Formato audio (priorità))](https://www.playstation.com/en-us/support/hardware/ps5-change-audio-output/)
- [PlayStation Blog: aggiornamento PS5 con Dolby Atmos (Formato audio (priorità), Dolby Atmos)](https://blog.playstation.com/2023/09/13/ps5-update-rolls-out-globally-with-new-accessibility-audio-and-social-feature-enhancements/)
- [Xbox Wire: la tua TV è pronta? (audio HDMI, uscita bitstream, formato bitstream: Dolby Atmos per home theater, DTS:X per home theater)](https://news.xbox.com/en-us/2020/11/06/is-your-tv-ready-to-power-your-dreams/)
- [Xbox: scegliere le impostazioni audio delle casse (audio HDMI, 5.1 e 7.1 non compressi, nessuna uscita ottica su Series X|S)](https://support.xbox.com/en-US/help/hardware-network/display-sound/choosing-speaker-audio-output)
- [LG: guida utente webOS 25 (Uscita audio, Uscita audio digitale Auto, Pass Through o PCM, Seleziona formato audio ingresso HDMI, Supporto eARC, SIMPLINK (HDMI-CEC))](http://kr.eguide.lgappstv.com/manual/w25/w25_us03/enga.html)
- [Samsung: manuale elettronico delle TV 2025 (Modalità HDMI-eARC, Formato audio di uscita digitale, Compatibilità Dolby Atmos)](https://downloadcenter.samsung.com/content/PM/202511/20251128102249234/EN/ENG-US/1_tv-guide_6.html)
- [Denon: manuale dell'AVR-X1800H (Speaker Layout, crossover a 80 Hz, distanze, livelli, Audyssey fino a 8 posizioni, modalità audio, eARC)](https://manuals.denon.com/AVRX1800H/NA/EN/GFNFSYhguxmdhl.php)
- [Denon: modalità audio dell'AVR-X1800H (Direct, Stereo, Multi Ch Stereo, Multi Ch In, Dolby Surround, Neural:X)](https://manuals.denon.com/AVRX1800H/NA/EN/DRDZSYyrtgycpw.php)
- [Denon: manuale dell'AVR-X3800H (Dirac Live, con licenza a pagamento)](https://manuals.denon.com/AVRX3800H/NA/EN/DRDZSYhvwdqlgg.php)
- [Yamaha: manuale dell'RX-V6A (YPAO, Multi Measure fino a 8 posizioni, Configuration, Crossover, Distance, Level, Straight, Surround Decoder)](https://manual.yamaha.com/av/20/rxv6a/en-US/311793035.html)
- [Onkyo: manuale del TX-RZ30 (AccuEQ, Dirac Live, Direct, All Ch Stereo)](https://assets.onkyo-av.com/product-manuals/SN29404160C_TX-RZ30_En_250918.pdf)

## Provalo tu

Controlla il tuo dispositivo con un test gratuito. Funziona nel browser.

- [Test dell'audio surround (5.1 e 7.1)](https://devicetests.com/it/test-5-1-surround): Controlla uno alla volta tutti gli altoparlanti 5.1 e 7.1 e il subwoofer.
- [Test dei bassi](https://devicetests.com/it/test-bassi): Scopri quanto in basso arrivano casse o subwoofer e controlla la polarità.
- [Test audio (casse e altoparlanti)](https://devicetests.com/it/test-audio): Controlla le tue casse, sinistra e destra, e lo stereo.
