---
title: "AirPods same włączają muzykę lub Siri: jak to wyłączyć"
description: "AirPods same włączają muzykę po założeniu, przełączają się między urządzeniami lub uruchamiają Siri albo Sterowanie głosem? Sprawdź, które ustawienia zmienić na iPhonie."
url: https://devicetests.com/pl/airpods-automatyczne-odtwarzanie-muzyki
language: pl
---

# Jak wyłączyć samoczynne odtwarzanie muzyki i włączanie Siri w AirPods

Autor: Carlos Bradley · Zaktualizowano 4 listopada 2026 · Opublikowano 11 maja 2023

Krótka odpowiedź

AirPods często same włączają muzykę przez **Automatyczne wykrywanie ucha**: gdy włożysz słuchawkę z powrotem, wstrzymany utwór gra dalej. Wyłącz tę funkcję w ustawieniach AirPods. Jeśli Siri włącza się przypadkiem, zmień działanie gestu naciśnięcia i przytrzymania czujnika na słuchawce.

Większość ustawień poniżej jest na iPhonie lub iPadzie: otwórz **Ustawienia** i dotknij nazwy swoich AirPods u góry. Załóż je albo otwórz etui obok telefonu, żeby były połączone.

Co się dzieje?

- [Muzyka włącza się, gdy wkładam AirPods](https://devicetests.com/pl/airpods-automatyczne-odtwarzanie-muzyki#stop-music-starting-when-you-put-them-in): Automatyczne wykrywanie ucha
- [Dźwięk przeskakuje na inny iPhone, iPad lub Mac](https://devicetests.com/pl/airpods-automatyczne-odtwarzanie-muzyki#stop-them-jumping-to-another-device): Automatyczne przełączanie
- [Muzyka włącza się po połączeniu albo gra dalej po moim albumie](https://devicetests.com/pl/airpods-automatyczne-odtwarzanie-muzyki#stop-suggestions-and-autoplay): Sugestie i Autoodtwarzanie
- [Siri lub Sterowanie głosem włącza się samo](https://devicetests.com/pl/airpods-automatyczne-odtwarzanie-muzyki#stop-siri-or-voice-control-starting): Naciśnięcie i przytrzymanie oraz ustawienia Siri

## Zatrzymaj muzykę włączającą się po włożeniu AirPods

1. Otwórz **Ustawienia** i dotknij nazwy swoich AirPods. Jeśli widzisz **Audio i routing**, dotknij tej opcji.
2. Wyłącz **Automatyczne wykrywanie ucha**.

Teraz dźwięk zawsze gra w AirPods, dopóki są połączone, także poza uszami. Muzyka nie zatrzymuje się, gdy wyjmiesz słuchawkę, i nie rusza dalej, gdy ją włożysz.

## Zatrzymaj przeskakiwanie na inne urządzenie

Urządzenia Apple na tym samym koncie Apple przekazują AirPods temu urządzeniu, którego używasz. Muzyka może się wtedy włączyć nie tam, gdzie trzeba.

### iPhone i iPad

1. Otwórz **Ustawienia** i dotknij nazwy swoich AirPods. Jeśli widzisz **Audio i routing**, dotknij tej opcji.
2. Dotknij **Połącz z tym iPhonem** (lub iPadem) i wybierz **Gdy ostatnio połączono z tym iPhonem**.

### Mac

Otwórz **Ustawienia systemowe** i kliknij nazwę swoich AirPods na pasku bocznym (a potem **Audio i routing**, jeśli widzisz tę opcję). Ustaw **Połącz z tym komputerem Mac** na **Gdy ostatnio połączono z tym komputerem Mac**.

Samochód lub głośnik przejmuje dźwięk? Włącz **Ustawienia** **Ogólne** **AirPlay i Continuity** **Zachowaj dźwięk w słuchawkach**.

## Zatrzymaj sugestie i Autoodtwarzanie

- **Muzyka proponowana po połączeniu:** otwórz **Ustawienia** **Siri** **Sugestie** i wyłącz **Pokaż sugestie dotyczące słuchania**.
- **Apple Music gra dalej po twoim albumie lub playliście:** w aplikacji **Muzyka** dotknij utworu, który gra na dole, a potem przycisku **Następne**. Dotknij przycisku **Autoodtwarzanie**, żeby nie był już podświetlony. To wyłącza Autoodtwarzanie na wszystkich twoich urządzeniach z tym samym kontem Apple.
- **Wideo włącza się na telewizorze:** ustaw **Ustawienia** **Ogólne** **AirPlay i Continuity** **AirPlay automatycznie** na **Nigdy** lub **Zapytaj**.

## Zatrzymaj włączanie się Siri lub Sterowania głosem

Naciśnięcie i przytrzymanie czujnika na słuchawce może uruchomić Siri. W AirPods 3 tak jest domyślnie.

1. Otwórz **Ustawienia** i dotknij nazwy swoich AirPods. Jeśli widzisz **Sterowanie i gesty**, dotknij tej opcji.
2. W sekcji **Naciśnij i przytrzymaj AirPods** dotknij **Lewy**.
3. Wybierz **Tryb słuchania** zamiast **Siri**, jeśli twoje AirPods to oferują.
4. Zrób to samo dla **Prawy**.

- **Siri reaguje na swoje imię:** otwórz **Ustawienia** **Siri** **Prośby** i wybierz **Wyłączone**. W iOS 26 to **Ustawienia** **Apple Intelligence i Siri** **Rozmawiaj z Siri**.
- **Siri czyta twoje wiadomości na głos:** otwórz **Ustawienia** **Powiadomienia** **Ogłaszaj powiadomienia** i wyłącz tę opcję.
- **Sterowanie głosem:** ta funkcja dostępności pozwala obsługiwać iPhone’a głosem. Wyłącz ją w **Ustawienia** **Dostępność** **Sterowanie głosem**.

## Nadal grają same?

1. Włóż obie słuchawki do etui, zamknij pokrywę na co najmniej 10 sekund, a potem je wyjmij.
2. Pozwól im się zaktualizować: etui podłączone do zasilania, z zamkniętą pokrywą, blisko iPhone’a połączonego z Wi-Fi, przez co najmniej 30 minut.
3. Nadal to samo? [Zresetuj AirPods](https://devicetests.com/pl/airpods-pro-poprzedni-wlasciciel) i skonfiguruj je od nowa.

Przetestuj teraz

Test słuchawek

Odtwarza dźwięk w lewym i prawym uchu, po kolei. Jeśli lewy dźwięk słyszysz w lewej słuchawce, a prawy w prawej, obie słuchawki AirPods odtwarzają dźwięk.

[Otwórz test słuchawek](https://devicetests.com/pl/test-sluchawek)

## Źródła

- [Apple: zmiana ustawień AirPods i AirPods Pro](https://support.apple.com/en-us/108764)
- [Apple: instrukcja obsługi AirPods, zmiana ustawień AirPods](https://support.apple.com/guide/airpods/change-settings-for-airpods-or-airpods-pro-dev57e5b7e58/web)
- [Apple: przełączanie AirPods między urządzeniami Apple](https://support.apple.com/guide/airpods/switch-airpods-between-apple-devices-dev228ba3df8/web)
- [Apple: kolejkowanie muzyki na iPhonie (Autoodtwarzanie)](https://support.apple.com/guide/iphone/queue-up-your-music-ipha4521ef7d/ios)
- [Apple: zmiana ustawień Siri na iPhonie](https://support.apple.com/guide/iphone/change-siri-settings-iphc28624b81abc/ios)
- [Apple: przesyłanie obrazu i dźwięku z iPhone'a przez AirPlay](https://support.apple.com/guide/iphone/stream-video-and-audio-from-your-iphone-iphd668e80e6/ios)
- [Apple: używanie Sterowania głosem na iPhonie](https://support.apple.com/guide/iphone/use-voice-control-iph2c21a3c88/ios)
- [Apple: informacje o aktualizacjach firmware AirPods](https://support.apple.com/en-us/106340)

## Sprawdź samodzielnie

Sprawdź swoje urządzenie darmowym testem. Działa w przeglądarce.

- [Test dźwięku (głośników)](https://devicetests.com/pl/test-dzwieku): Sprawdź głośniki, lewy i prawy kanał oraz stereo.
- [Test słuchawek](https://devicetests.com/pl/test-sluchawek): Sprawdź lewy i prawy kanał, polaryzację, brzęczenie przy basie i dopasowanie słuchawek dousznych.
- [Test dźwięku przestrzennego (5.1 i 7.1)](https://devicetests.com/pl/test-dzwieku-przestrzennego): Sprawdź po kolei każdy głośnik zestawu 5.1 lub 7.1, w tym subwoofer.
