---
title: "Aktualizacja BIOS w laptopie HP: jak zrobić to bezpiecznie"
description: "Zaktualizuj BIOS w laptopie HP bezpiecznie: przez HP Support Assistant lub ze strony pomocy HP. Co robić, gdy aktualizacja się nie powiedzie."
url: https://devicetests.com/pl/aktualizacja-bios-laptop-hp
language: pl
---

# Jak zaktualizować BIOS w laptopie HP

Autor: Jacob Hicks · Zaktualizowano 4 listopada 2026 · Opublikowano 15 czerwca 2022

Krótka odpowiedź

Użyj programu **HP Support Assistant**: na karcie **Mój pulpit** (My Dashboard) wybierz **Aktualizacje** (Updates) przy swoim komputerze i zainstaluj aktualizację BIOS, jeśli jest na liście. Możesz też pobrać ją ze strony [pomocy HP](https://support.hp.com/) w sekcji **Oprogramowanie i sterowniki** i uruchomić. Podczas aktualizacji nie odłączaj ładowarki i nie wyłączaj laptopa.

Zaktualizuj BIOS, gdy HP podaje poprawkę błędu, który cię dotyczy, poprawkę bezpieczeństwa albo obsługę nowego sprzętu. Jeśli wszystko działa i nie ma poprawki bezpieczeństwa, nie musisz. Laptop z pracy? Najpierw zapytaj dział IT.

## Zanim zaczniesz

- **Podłącz ładowarkę** i nie odłączaj jej do końca aktualizacji.
- **Zapisz pracę i zamknij programy.**
- **BitLocker:** HP radzi najpierw go wstrzymać. Wyszukaj **Zarządzaj funkcją BitLocker** i wybierz **Zawieś ochronę**. Po aktualizacji wybierz **Wznów ochronę**. Przygotuj też klucz odzyskiwania: zwykle jest na twoim koncie Microsoft pod adresem aka.ms/myrecoverykey.
- **Nie przerywaj aktualizacji.** Jeśli podczas aktualizacji zabraknie zasilania, laptop może się nie uruchomić.

## Sprawdź wersję BIOS

Naciśnij klawisz Windows, wpisz `msinfo32`, naciśnij Enter i odczytaj pole **Wersja/data systemu BIOS**. Porównaj ją z najnowszą wersją na stronie pomocy HP dla twojego modelu.

## Zaktualizuj BIOS

### HP Support Assistant

1. Wybierz **Start**, wpisz `HP Support Assistant` i otwórz program. Jeśli go nie ma, pobierz go ze strony HP.
2. Na karcie **Mój pulpit** (My Dashboard) znajdź swój komputer i wybierz **Aktualizacje** (Updates).
3. Poczekaj, aż program sprawdzi dostępne aktualizacje.
4. Jeśli na liście jest aktualizacja **BIOS**, wybierz ją, a potem pobierz i zainstaluj.
5. Postępuj zgodnie z instrukcjami. Laptop uruchomi się ponownie, pokaże ekran z postępem i w trakcie może uruchomić się ponownie kilka razy.

### Strona pomocy HP

1. Wejdź na [support.hp.com](https://support.hp.com/) i wybierz **Oprogramowanie i sterowniki**.
2. Pozwól stronie rozpoznać laptopa albo wpisz jego numer seryjny lub nazwę produktu. Znajdziesz je na naklejce na spodzie. W wielu laptopach HP możesz też nacisnąć Fn + Esc.
3. Wybierz swoją wersję Windows.
4. Na liście wybierz **BIOS** i pobierz najnowszy BIOS dla swojego modelu. Plik ma nazwę w rodzaju sp12345.
5. Uruchom plik, wybierz **Dalej** i zaakceptuj licencję.
6. W oknie **HP BIOS Update and Recovery** wybierz **Dalej**, potem **Aktualizuj**, a potem znowu **Dalej**.
7. Wybierz **Uruchom ponownie teraz**. Jeśli pojawi się pytanie, wybierz **Zastosuj aktualizację teraz**. Aktualizacja zakończy się podczas ponownego uruchomienia.

Używaj tylko plików BIOS ze strony HP, dokładnie dla swojego modelu.

### Windows Update

Windows Update instaluje aktualizacje BIOS (firmware) w wielu laptopach HP. Otwórz **Ustawienia**, **Windows Update**, **Opcje zaawansowane**, **Aktualizacje opcjonalne** i poszukaj aktualizacji firmware od HP. Aktualizacje opcjonalne nie instalują się automatycznie.

## Gdy aktualizacja się nie uda albo laptop się nie uruchamia

Laptopy biznesowe HP z funkcją **HP Sure Start** same naprawiają BIOS z kopii zapasowej i nie używają klawiszy opisanych niżej. W pozostałych laptopach HP odzyskiwanie uruchamia się kombinacją klawiszy.

_Klawiatura laptopa HP z trzema oznaczonymi klawiszami: klawisze Windows i B oraz przycisk zasilania w prawym górnym rogu._

1. Klawisz Windows.
2. Klawisz B.
3. Przycisk zasilania.

Przytrzymaj klawisze Windows i B. Nie puszczając ich, naciśnij przycisk zasilania, a potem puść tylko ten przycisk.

1. Podłącz ładowarkę i wyłącz laptopa.
2. Przytrzymaj Windows + B i jednocześnie naciśnij przycisk zasilania.
3. Po 2 do 3 sekundach puść przycisk zasilania. Nadal trzymaj Windows + B. Możesz usłyszeć piski.
4. Puść klawisze, gdy pojawi się ekran aktualizacji BIOS, i poczekaj na koniec odzyskiwania. Najpierw ekran może pozostać pusty przez około 40 sekund.

Jeśli kontrolka zasilania zgaśnie, przycisk zasilania był trzymany za długo: spróbuj jeszcze raz. Jeśli nic się nie dzieje, HP zaleca użycie Windows + V zamiast B. Nadal nie działa? Skontaktuj się z pomocą HP i podaj numer seryjny.

Klawisze i ustawienia BIOS opisujemy w artykule [jak wejść do BIOS w laptopie HP](https://devicetests.com/pl/bios-laptop-hp).

## Źródła

- [HP: laptopy konsumenckie, aktualizacja BIOS (Windows)](https://support.hp.com/us-en/document/ish_3894564-1633733-16)
- [HP: pobieranie i aktualizowanie oprogramowania i sterowników](https://support.hp.com/us-en/document/ish_2857204-2362249-16)
- [HP: HP Support Assistant](https://support.hp.com/us-en/help/hp-support-assistant)
- [HP: laptopy, odzyskiwanie BIOS](https://support.hp.com/us-en/document/ish_3932413-2337994-16)
- [HP: komputer się uruchamia, ale ekran pozostaje pusty (czas odzyskiwania BIOS)](https://support.hp.com/us-en/document/ish_6885024-6885081-16)
- [HP: jak znaleźć numer produktu i numer seryjny (Fn + Esc)](https://support.hp.com/us-en/document/ish_2039298-1862169-16)
- [Microsoft: automatyczne pobieranie zalecanych i zaktualizowanych sterowników sprzętu (aktualizacje opcjonalne)](https://support.microsoft.com/en-us/topic/0549a8d9-4842-8acb-75fa-a6faadb62507)

## Sprawdź samodzielnie

Sprawdź swoje urządzenie darmowym testem. Działa w przeglądarce.

- [Informacje o moim urządzeniu](https://devicetests.com/pl/informacje-o-urzadzeniu): Zobacz prosty opis systemu, przeglądarki, ekranu, grafiki i pamięci. Skopiuj te informacje w jednym raporcie.
- [Test karty graficznej (GPU)](https://devicetests.com/pl/test-karty-graficznej): Zobacz, którego układu graficznego używa przeglądarka, co obsługuje i jak szybko rysuje.
- [Rozdzielczość ekranu](https://devicetests.com/pl/rozdzielczosc-ekranu): Zobacz prawdziwą rozdzielczość ekranu, skalowanie i gęstość pikseli.
