---
title: "Jak zatrzymać ping: Ctrl+C w Windows, na Macu i w Linuksie"
description: "Naciśnij Ctrl+C, żeby zatrzymać ping w Windows, macOS lub Linuksie. Zobacz statystyki bez przerywania i spraw, by ping sam się kończył dzięki -n lub -c."
url: https://devicetests.com/pl/jak-zatrzymac-polecenie-ping
language: pl
---

# Jak zatrzymać polecenie ping bez zamykania okna terminala

Autor: Carlos Bradley · Zaktualizowano 4 listopada 2026 · Opublikowano 25 lipca 2023

Krótka odpowiedź

Kliknij w oknie, w którym działa ping, i naciśnij Ctrl + C. Działa to w Windows, macOS i Linuksie. Ping się zatrzyma i wypisze krótkie podsumowanie. W tym samym oknie możesz od razu wpisać kolejne polecenie.

## Zatrzymaj ping skrótem Ctrl + C

1. Kliknij w oknie, w którym działa ping.
2. Przytrzymaj Ctrl. Na Macu to klawisz Control, a nie Command.
3. Naciśnij C.

Ping zatrzymuje się od razu. Pokazuje, ile pakietów wysłano, odebrano i utracono, oraz najkrótszy, średni i najdłuższy czas odpowiedzi. Okno zostaje otwarte na następne polecenie.

## Dlaczego ping nie przestaje działać

| System | Zwykły `ping` |
| - | - |
| Windows | Wysyła 4 pingi i kończy. Tylko `ping -t` działa bez końca. |
| macOS | Działa, dopóki go nie zatrzymasz |
| Linux | Działa, dopóki go nie zatrzymasz |

Jeśli więc w Windows ping nigdy się nie kończy, uruchomiono go z `-t`. W macOS i Linuksie ping działa, dopóki go nie zatrzymasz, chyba że podasz liczbę pingów albo limit czasu.

## Spraw, żeby ping sam się zatrzymał

Podaj liczbę pingów, a ping zatrzyma się po tylu pakietach.

### Windows

Użyj `-n` i liczby:

```
ping -n 10 example.com
```

Windows nie ma łącznego limitu czasu dla pinga. Uważaj: `-t` znaczy „działaj, dopóki nie zatrzymasz”, a `-w` to czas oczekiwania na każdą odpowiedź, w milisekundach.

### Mac

Użyj `-c` i liczby:

```
ping -c 10 example.com
```

Możesz też ustawić limit czasu w sekundach za pomocą `-t`. Ping zatrzyma się, gdy czas minie:

```
ping -t 30 example.com
```

### Linux

Użyj `-c` i liczby:

```
ping -c 10 example.com
```

Możesz też ustawić limit czasu w sekundach za pomocą `-w`. Ping zatrzyma się, gdy czas minie:

```
ping -w 30 example.com
```

## Zobacz wyniki bez przerywania polecenia ping

Możesz zobaczyć dotychczasowe liczby, a długi ping będzie dalej działać.

| System | Naciśnij | Co się dzieje |
| - | - | - |
| Windows (`ping -t`) | Ctrl + Break | Pokazuje statystyki i działa dalej |
| macOS | Control + T | Pokazuje statystyki i działa dalej |
| Linux | Ctrl + \\ | Pokazuje krótki wiersz statystyk i działa dalej |

Wiele laptopów nie ma klawisza Break. W instrukcji klawiatury od producenta laptopa znajdziesz, która kombinacja klawiszy zastępuje Break.

## Sprawdź ping bez terminala

Przetestuj teraz

Test pingu

Pokazuje twój ping i jitter do naszego serwera, a potem sam się zatrzymuje. Mówi, czy połączenie jest stabilne, ale nie wskazuje, skąd bierze się opóźnienie.

[Otwórz test pingu](https://devicetests.com/pl/test-pingu)

Jeśli ping jest wysoki albo skacze, sposoby naprawy znajdziesz w artykule [dlaczego mam wysoki ping](https://devicetests.com/pl/wysoki-ping-i-utrata-pakietow).

## Najczęstsze pytania

**Ctrl + C nie zatrzymuje polecenia ping. Co jeszcze mogę zrobić?**

Najpierw kliknij w oknie, w którym działa ping, żeby je uaktywnić, a potem jeszcze raz naciśnij Ctrl + C. Zamknięcie okna zawsze kończy ping.

**Czy zamknięcie okna przerywa działanie polecenia ping?**

Tak. Zamknięcie okna kończy ping od razu, ale tracisz podsumowanie. Ctrl + C zatrzymuje go i zostawia podsumowanie na ekranie.

**Jak uruchomić ping bez końca w Windows?**

Wpisz `ping -t` i adres, na przykład `ping -t example.com`. Ping wysyła pakiety, dopóki nie naciśniesz Ctrl + C.

## Źródła

- [Microsoft Learn: ping (polecenia Windows)](https://learn.microsoft.com/en-us/windows-server/administration/windows-commands/ping)
- [Strona man Linuksa: ping(8), iputils](https://man7.org/linux/man-pages/man8/ping.8.html)
- [Strona man FreeBSD: ping(8), ping BSD używany w macOS (SIGINFO)](https://man.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=ping\&sektion=8)
- [SS64: opcje polecenia ping w macOS](https://ss64.com/mac/ping.html)

## Sprawdź samodzielnie

Sprawdź swoje urządzenie darmowym testem. Działa w przeglądarce.

- [Test pingu](https://devicetests.com/pl/test-pingu): Zmierz, jak szybko reaguje twoje połączenie.
- [Test utraty pakietów (packet loss)](https://devicetests.com/pl/test-utraty-pakietow): Sprawdź, czy twoje połączenie gubi dane.
- [Test bufferbloat](https://devicetests.com/pl/test-bufferbloat): Sprawdź, czy opóźnienie połączenia rośnie podczas pobierania lub wysyłania danych.
