---
title: "Nagrywanie ekranu z dźwiękiem online – za darmo | DeviceTests"
description: "Darmowe nagrywanie ekranu online w Windows, na Macu i Chromebooku. Nagraj ekran, okno lub kartę z dźwiękiem i swoim głosem i zapisz plik MP4. Bez wysyłania."
url: https://devicetests.com/pl/nagrywanie-ekranu
language: pl
---

# Nagrywanie ekranu

Nagraj ekran, okno lub kartę z dźwiękiem i zapisz nagranie jako film.

> **Test interaktywny.** Ten test działa w przeglądarce, na urządzeniu osoby, która z niego korzysta, i używa sprzętu tego urządzenia, więc agent AI nie może go wykonać za tę osobę. Aby go użyć, osoba musi otworzyć <https://devicetests.com/pl/nagrywanie-ekranu> w przeglądarce.
>
> **Czego potrzeba:** Komputer (Windows, Mac, Chromebook lub Linux) z aktualną przeglądarką Chrome, Edge, Firefox lub Safari. Telefony i tablety nie mogą udostępniać ekranu stronie internetowej, więc strona pokazuje dla nich wbudowany rejestrator ekranu. Osoba wybiera, co udostępnić, w oknie samej przeglądarki, opcjonalnie z dźwiękiem karty lub systemu i z mikrofonem. Wideo (MP4, a w Firefoksie WebM) jest tworzone i zapisywane w jej własnej przeglądarce i nigdy nie jest wysyłane na serwer, więc agent nie może nagrywać za tę osobę.
>
> **Koszt:** Za darmo. Nie trzeba nic instalować ani zakładać konta.

Twoje nagranie zostaje na twoim urządzeniu. Powstaje w przeglądarce i nigdy nie jest wysyłane.

Do nagrywania ekranu ta strona potrzebuje JavaScriptu. Włącz JavaScript albo otwórz tę stronę w aktualnej przeglądarce Chrome, Edge, Firefox lub Safari na komputerze.

## Szybki start

1. Naciśnij **Zacznij nagrywanie**, a potem wybierz ekran, okno lub kartę.
2. Naciśnij **Udostępnij**, a potem zrób to, co chcesz nagrać.
3. Wróć, naciśnij **Zatrzymaj nagrywanie**, a potem **Pobierz MP4** (albo **Pobierz WebM**).

## Co widać podczas nagrywania

Podczas nagrywania duży zegar pokazuje, ile trwa nagranie. Pod zegarem widać aktualny rozmiar pliku. Niżej trzy wiersze mówią, co jest nagrywane.

| Co widzisz | Co to znaczy |
| - | - |
| **Nagrywanie** z wypełnioną kropką | Twój ekran jest teraz nagrywany. |
| **Wstrzymano** z pustym kółkiem | Nic nie jest nagrywane, dopóki nie naciśniesz **Wznów nagrywanie**. |
| **Nagrywanie: Karta** (albo okno, albo cały ekran) | To, co wybrano w oknie udostępniania przeglądarki. |
| **Dźwięk z komputera: Włączony** | Dźwięk karty lub komputera jest w nagraniu. |
| **Dźwięk z komputera: Wyłączony** | W nagraniu nie ma dźwięku z komputera. Następnym razem włącz **Udostępnij też dźwięk z karty** (albo **Udostępnij też dźwięk z systemu**). |
| **Mikrofon: Włączony** z nazwą | Twój głos jest nagrywany tym mikrofonem. |
| **Mikrofon: Nie nagrywa się** | Twój mikrofon jest zablokowany albo używany przez inną aplikację. Ekran nadal jest nagrywany. |

Po zatrzymaniu film odtwarza się na tej stronie. Obejrzyj go, a potem naciśnij **Pobierz MP4** (albo **Pobierz WebM**). Nazwa pliku zawiera datę i godzinę, na przykład _Nagranie ekranu 2026-11-01 14-05.mp4_.

Filmujesz usterkę do naprawy lub reklamacji? Zobacz, [jak nagrać usterkę urządzenia przed naprawą](https://devicetests.com/pl/nagranie-usterki-przed-naprawa).

### Nagrywanie ekranu bez tej strony

Każdy komputer i telefon ma wbudowany bezpłatny rejestrator ekranu. Użyj go na telefonie lub tablecie albo gdy przeglądarka nie nagra tego, czego potrzebujesz.

| Urządzenie | Skrót lub kroki | Dźwięk | Gdzie trafia film |
| - | - | - | - |
| Windows 11 | Naciśnij Windows + Shift + R (Narzędzie Wycinanie), zaznacz obszar na ekranie, a potem naciśnij **Rozpocznij** | Komputer i mikrofon | **Wideo**, potem **Nagrania ekranu** |
| Windows 10 i 11, w aplikacji lub grze | Naciśnij Windows + Alt + R (Xbox Game Bar). Windows + G otwiera pasek | Komputer i mikrofon | **Wideo**, potem **Przechwycone** |
| Mac | Naciśnij Shift + Command + 5, wybierz **Nagraj cały ekran** lub **Nagraj wybraną część**, a potem **Nagraj** | Mikrofon. W macOS 27 lub nowszym także dźwięk komputera: wybierz **Opcje**, potem **Dołącz dźwięk systemowy**. macOS 26 i starsze nagrywają tylko mikrofon | Biurko |
| Chromebook | Naciśnij Ctrl + Shift + Pokaż okna, a potem wybierz **Nagrywanie ekranu** | Dźwięki z urządzenia, mikrofon lub oba | **Pobrane** |
| iPhone i iPad | Otwórz **Centrum sterowania** i dotknij **Nagrywanie ekranu** | Mikrofon, jeśli go włączysz | **Zdjęcia** |
| Android | Dwa razy przesuń palcem w dół, a potem dotknij **Nagrywanie ekranu** | Dźwięk telefonu i mikrofon | **Zdjęcia** lub **Galeria** |

Krok po kroku, ze wszystkimi opcjami: [jak nagrać ekran na Macu](https://devicetests.com/pl/nagrywanie-ekranu-mac), [w Windows](https://devicetests.com/pl/nagrywanie-ekranu-windows) i [na Chromebooku](https://devicetests.com/pl/nagrywanie-ekranu-chromebook).

> **Wskazówka:** Xbox Game Bar nagrywa okno jednej aplikacji lub gry. Nie nagra pulpitu ani Eksploratora plików. Do tego użyj Narzędzia Wycinanie albo tej strony.

## Jeśli coś jest nie tak

To najczęstsze problemy, od najbardziej prawdopodobnych.

### Nagranie nie ma dźwięku

1. Włącz **Nagrywaj dźwięk z komputera** przed rozpoczęciem.
2. W oknie udostępniania przeglądarki włącz **Udostępnij też dźwięk z karty** albo **Udostępnij też dźwięk z systemu**, gdy udostępniasz cały ekran.
3. Na Macu starszym niż macOS 14.2 albo w Firefoksie lub Safari udostępnij kartę w Chrome lub Edge, żeby nagrać jej dźwięk.

### Mojego głosu nie ma w nagraniu

Włącz **Nagrywaj mój mikrofon**, a potem wybierz **Zezwól**, gdy zapyta przeglądarka. Jeśli widzisz **Mikrofon: Nie nagrywa się**, mikrofon jest zablokowany albo używany. Zamknij inne aplikacje, które z niego korzystają. [Test mikrofonu](https://devicetests.com/pl/test-mikrofonu) pokazuje, jak go odblokować.

### „Twój komputer blokuje nagrywanie ekranu w tej przeglądarce”

Mac pyta o zgodę, zanim aplikacja zacznie nagrywać ekran. Otwórz **Ustawienia systemowe**, potem **Prywatność i ochrona**, potem **Nagrywanie ekranu i dźwięku systemowego**. Włącz przełącznik przy swojej przeglądarce, zamknij ją i otwórz jeszcze raz. Potem naciśnij **Spróbuj ponownie**.

### Po naciśnięciu Udostępnij nic się nie dzieje albo okno się zamyka

Być może naciśnięto **Anuluj** albo zamknięto okno. Naciśnij jeszcze raz **Zacznij nagrywanie** i najpierw wybierz ekran, okno lub kartę. Potem naciśnij **Udostępnij**.

### Nagranie zatrzymało się samo

Naciśnięto **Zatrzymaj udostępnianie** na pasku przeglądarki albo okno, które udostępniano, zostało zamknięte. Wszystko do tej chwili zostaje zachowane. Nagranie zatrzymuje się też po 1 godzinie.

### Okno na moim nagraniu jest czarne

Filmy i niektóre aplikacje blokują nagrywanie swojego obrazu. Udostępnij cały ekran zamiast okna albo wyłącz przyspieszanie sprzętowe w ustawieniach przeglądarki.

### Plik WebM się nie odtwarza

Firefox oraz Chrome w Linuksie tworzą pliki WebM. Otwórz plik w Chrome, Edge, Firefoksie lub VLC. Żeby dostać MP4, nagrywaj w Chrome lub Edge w Windows albo na Macu.

### Nie mogę znaleźć pobranego pliku

**Windows i Mac**

- Otwórz folder **Pobrane**.
- Większość przeglądarek wyświetla też pobrane pliki pod strzałką obok paska adresu.

**Chromebook**

- Otwórz aplikację **Pliki**, a potem **Pobrane**.

## Jak działa ten rejestrator

Gdy naciśniesz **Zacznij nagrywanie**, przeglądarka otwiera własne okno udostępniania. Tylko ty wybierasz, co udostępnić, a przeglądarka pokazuje, że udostępnia. Strona dostaje obraz, a także dźwięk, jeśli go udostępnisz. Jeśli o to poprosisz, strona prosi potem o zgodę na użycie mikrofonu i miksuje twój głos z dźwiękiem z komputera.

Własny rejestrator wideo przeglądarki (MediaRecorder) zamienia to na plik wideo, sekunda po sekundzie, z przepływnością około 4 Mb/s i 30 klatek na sekundę. Plik zostaje w tej karcie przeglądarki, dopóki go nie pobierzesz. Nic nie jest wysyłane.

**Co potrafi**

- Nagrać cały ekran, jedno okno lub jedną kartę przeglądarki.
- Nagrać dźwięk karty albo całego komputera w Windows i na Chromebookach.
- Nagrywać jednocześnie twój głos.
- Wstrzymać i wznowić (nie w Safari ani na iPhonie i iPadzie, gdzie wstrzymanie może uszkodzić plik).
- Zrobić plik MP4 w Chrome, Edge i Safari oraz WebM w Firefoksie i w Linuksie.

**Czego nie potrafi**

- Nagrywać na telefonie lub tablecie. Użyj zamiast tego wbudowanego rejestratora.
- Nagrać dźwięku z komputera w Firefoksie lub Safari ani dźwięku systemowego na Macu z systemem starszym niż macOS 14.2.
- Nagrywać dalej po zamknięciu strony ani dłużej niż 1 godzinę.
- Nagrywać treści chronionych przed kopiowaniem przez serwisy wideo i niektóre aplikacje.

[Jak testujemy nasze narzędzia](https://devicetests.com/pl/jak-testujemy)

## Pytania i odpowiedzi

**Czy moje nagranie jest wysyłane?**

Nie. Przeglądarka nagrywa ekran i tworzy plik wideo na twoim urządzeniu. Nic do nas nie trafia i nie trzeba zakładać konta.

Nagranie zostaje w tej karcie przeglądarki, dopóki go nie pobierzesz. Znika, gdy zamkniesz stronę albo ją opuścisz, więc najpierw je pobierz. Jeśli nagranie jest niezapisane, przeglądarka poprosi o potwierdzenie przed opuszczeniem strony.

**Czy mogę nagrać ekran na iPhonie, iPadzie lub telefonie z Androidem?**

Nie za pomocą strony internetowej. Żadna przeglądarka w telefonie ani tablecie nie pozwala stronie nagrywać ekranu. Twoje urządzenie ma własny rejestrator ekranu i jest on bezpłatny:

Na iPhonie lub iPadzie otwórz **Centrum sterowania** i dotknij **Nagrywanie ekranu**. Film trafi do aplikacji **Zdjęcia**.

Na Androidzie dwa razy przesuń palcem w dół od góry ekranu i dotknij **Nagrywanie ekranu**. Film trafi do aplikacji **Zdjęcia** lub **Galeria**.

Pokazujesz komuś z rodziny, jak coś zrobić? Zobacz, [jak nagrać krótki film do ponownego obejrzenia](https://devicetests.com/pl/pomoc-rodzicom-z-technologia-przez-telefon#make-a-short-video-they-can-watch-again).

**Jak nagrać dźwięk z filmu lub gry?**

Włącz **Nagrywaj dźwięk z komputera** przed rozpoczęciem. Potem w oknie udostępniania przeglądarki włącz **Udostępnij też dźwięk z karty**. Gdy udostępniasz cały ekran, jest to **Udostępnij też dźwięk z systemu**.

W Chrome i Edge dźwięk karty działa na każdym komputerze. Dźwięk całego komputera działa, gdy udostępniasz cały ekran w Windows, na Chromebooku albo na Macu z macOS 14.2 lub nowszym. Firefox i Safari nie nagrają dźwięku z komputera. Na starszym Macu udostępnij kartę, która odtwarza dźwięk.

Żeby udostępnić dźwięk w rozmowie Zoom, Teams lub Meet, zobacz [udostępnianie dźwięku z komputera](https://devicetests.com/pl/udostepnianie-dzwieku-zoom-teams-meet).

**Czy mogę nagrywać jednocześnie swój głos?**

Tak. Włącz **Nagrywaj mój mikrofon** przed naciśnięciem **Zacznij nagrywanie**. Przeglądarka poprosi o zgodę na użycie mikrofonu, gdy wybierzesz, co udostępnić. Twój głos i dźwięk z komputera zostaną zmiksowane w jedną ścieżkę dźwiękową.

**Jak długo mogę nagrywać?**

Do 1 godziny albo do czasu, gdy plik osiągnie około 2 GB. W ostatnich 5 minutach pozostały czas widać pod zegarem. Po osiągnięciu limitu nagrywanie zatrzyma się samo, a wszystko zostanie zachowane. Minuta to zwykle około 30 MB.

**Dostanę plik MP4 czy WebM?**

Chrome, Edge i Safari tworzą plik **MP4**, który odtworzy prawie każdy telefon i komputer. Firefox oraz Chrome w Linuksie tworzą plik **WebM**, który odtwarzają przeglądarki, VLC i Android, ale nie QuickTime na Macu ani iPhonie.

Jeśli przeglądarka obsługuje oba formaty, wybierz jeden w polu **Typ pliku** przed rozpoczęciem.

**Czy jest znak wodny albo limit czasu w darmowej wersji?**

Nie ma znaku wodnego, konta ani płatnego planu. Limit 1 godziny wynika z tego, że nagranie jest przechowywane w pamięci przeglądarki, dopóki go nie zapiszesz.

**Dlaczego moje nagranie pokazuje czarne okno?**

Niektóre aplikacje i serwisy wideo, takie jak Netflix, blokują nagrywanie filmów zabezpieczonych przed kopiowaniem. Niektóre przeglądarki pokazują też czarne okno, gdy włączone jest przyspieszanie sprzętowe. Nagraj cały ekran zamiast okna albo spróbuj w innej przeglądarce.

## Podobne testy

- [Nagrywanie z kamerki internetowej](https://devicetests.com/pl/nagrywanie-z-kamerki): Nagraj siebie na wideo za pomocą kamery i mikrofonu i zapisz nagranie.
- [Dyktafon online (nagrywanie głosu)](https://devicetests.com/pl/dyktafon-online): Nagraj swój głos i zapisz go jako plik MP3 lub WAV.
- [Test mikrofonu](https://devicetests.com/pl/test-mikrofonu): Sprawdź, czy mikrofon wychwytuje twój głos.
- [Rozdzielczość ekranu](https://devicetests.com/pl/rozdzielczosc-ekranu): Zobacz prawdziwą rozdzielczość ekranu, skalowanie i gęstość pikseli.
- [Test martwych pikseli](https://devicetests.com/pl/test-martwych-pikseli): Znajdź martwe lub zablokowane piksele na ekranie.

## Poradniki do tego testu

- [Jak nagrać ekran na Macu z dźwiękiem](https://devicetests.com/pl/nagrywanie-ekranu-mac): Naciśnij Shift + Command + 5, aby nagrać ekran Maca. Dodaj swój głos, a w macOS 27 lub z karty Chrome także dźwięk komputera. Za darmo, bez instalowania.
- [Jak nagrywać ekran w Windows 10 i 11](https://devicetests.com/pl/nagrywanie-ekranu-windows): Windows + Shift + R nagrywa ekran Narzędziem Wycinanie w Windows 11, a Windows + Alt + R w Game Bar. Darmowe sposoby z dźwiękiem i ich ograniczenia.
- [Jak nagrać ekran na Chromebooku z dźwiękiem](https://devicetests.com/pl/nagrywanie-ekranu-chromebook): Naciśnij Shift + Ctrl + Pokaż okna, potem Nagrywanie ekranu. Dźwięk Chromebooka, swój głos albo oba włączysz w Ustawieniach. Gdzie zapisuje się film i jak go wysłać.
