---
title: "Zmniejszanie rozmiaru zdjęcia w KB online – bez wysyłania"
description: "Zmniejsz zdjęcia w przeglądarce do 20 KB, 50 KB, 100 KB albo do rozmiaru wymaganego w formularzu. JPG, PNG, WebP i HEIC. Bez wysyłania, bez limitów."
url: https://devicetests.com/pl/zmniejszanie-rozmiaru-zdjecia
language: pl
---

# Zmniejszanie rozmiaru zdjęć (kompresja)

Zmniejsz zdjęcia do 100 KB, 50 KB albo do rozmiaru wymaganego w formularzu.

> **Narzędzie interaktywne.** To narzędzie przetwarza pliki w przeglądarce, na urządzeniu osoby, która z niego korzysta. Pliki nigdy nie są wysyłane na serwer, więc agent AI nie może ich przetworzyć za tę osobę przez tę stronę. Aby go użyć, osoba musi otworzyć <https://devicetests.com/pl/zmniejszanie-rozmiaru-zdjecia> w przeglądarce.
>
> **Czego potrzeba:** Pliki zdjęć lub obrazów na urządzeniu: JPG, PNG, WebP lub HEIC. Osoba je wybiera, ustawia rozmiar pliku (na przykład poniżej 100 KB albo między 20 a 50 KB do formularza), typ i rozmiar w pikselach oraz zapisuje mniejsze kopie. Zdjęcia są zmniejszane w jej własnej przeglądarce i nigdy nie są wysyłane na serwer, więc agent nie może skompresować zdjęcia za tę osobę przez tę stronę.
>
> **Koszt:** Za darmo. Nie trzeba nic instalować ani zakładać konta.

Twoje zdjęcia zostają na twoim urządzeniu. Zmniejszamy je w przeglądarce i nigdy nie wysyłamy.

To narzędzie potrzebuje JavaScriptu, żeby zmniejszać twoje zdjęcia w przeglądarce. Włącz JavaScript albo otwórz tę stronę w aktualnym Chrome, Edge, Firefox lub Safari.

## Szybki start

1. Naciśnij **Wybierz zdjęcia** i wskaż zdjęcia do zmniejszenia.
2. W sekcji **Rozmiar pliku** wybierz rozmiar wymagany w formularzu albo zostaw **Ten sam obraz**.
3. Naciśnij **Zapisz zdjęcie**, a przy wielu zdjęciach **Zapisz wszystko jako ZIP**.

## Jak czytać wyniki

Każde zdjęcie na liście pokazuje, co się z nim stało.

| Co widzisz | Co to znaczy |
| - | - |
| **Gotowe: IMG_1234.jpg, 48,7 KB** | Zdjęcie jest mniejsze. Pokazano nową nazwę i rozmiar. Naciśnij **Zapisz** albo zapisz wszystkie naraz. |
| **Było 3,1 MB, teraz jest o 98% mniej (48 712 B)** | O ile zdjęcie się zmniejszyło i dokładna liczba bajtów. Formularze sprawdzają tę liczbę. |
| **Zmniejszono, aby się zmieściło: 4032 × 3024 → 716 × 537 px** | Samo obniżenie jakości nie wystarczyło, żeby plik zmieścił się w limicie, więc zdjęcie ma teraz też mniej pikseli. Na ekranie telefonu wygląda tak samo, ale po wydrukowaniu lub powiększeniu jest mniejsze. |
| **Plik ma już mniej niż 100 KB, więc zostawiono go bez zmian** | Zdjęcie już się mieściło. Nie zostało zmienione, więc nie straciło jakości. |
| **Przezroczyste miejsca są teraz białe** | Plik JPG nie może być przezroczysty. Wybierz **PNG** lub **WebP** w sekcji **Więcej opcji**, żeby to zachować. |
| **Nadal pokazuje, gdzie zrobiono zdjęcie** | Zdjęcie zachowuje lokalizację. Wybierz **Usuń lokalizację**, żeby ją usunąć. |
| **Nie zmniejszono** | Wiersz pod spodem podaje powód i to, co zmienić. |

> **Wskazówka:** Na iPhonie lub iPadzie naciśnij **Zapisz w Zdjęciach**, a potem **Zachowaj obrazek**, aby umieścić zdjęcia w aplikacji Zdjęcia. **Zapisz w Plikach** i **Zapisz wszystko jako ZIP** umieszczają je zamiast tego w aplikacji Pliki.

### Typowe rozmiary dla formularzy

To przykłady. Zawsze sprawdź zasady w swoim formularzu.

| Co | O co często proszą |
| - | - |
| Zdjęcie do formularza egzaminacyjnego lub rekrutacyjnego | 20 do 50 KB, JPG, na przykład 200 × 230 pikseli albo 3,5 × 4,5 cm |
| Podpis | 10 do 20 KB, JPG, na przykład 140 × 60 pikseli |
| Załącznik do e-maila | Poniżej 1 MB na zdjęcie |
| Zdjęcie profilowe | Poniżej 200 KB, około 800 pikseli na dłuższym boku |

## Jeśli coś jest nie tak

Oto najczęstsze problemy, od najbardziej prawdopodobnych.

### Formularz nadal mówi, że plik jest za duży

- Sprawdź limit w formularzu, potem wybierz **Inny rozmiar** i wpisz trochę mniej, na przykład 48 zamiast 50.
- Niektóre formularze liczą też dane zdjęcia. Wybierz **Usuń wszystkie** w sekcji **Dane zdjęcia**, żeby zaoszczędzić kilka KB.
- Upewnij się, że wysyłasz nowy plik. Ma tę samą nazwę co wcześniej, więc spójrz na rozmiar na liście.

### „Nie udało się zmniejszyć tego zdjęcia poniżej 20 KB”

Bardzo małe rozmiary wymagają mniejszej liczby pikseli. W sekcji **Więcej opcji** włącz **W razie potrzeby zmniejsz zdjęcia także w pikselach**. Jeśli masz wybrany **Dokładny rozmiar**, spróbuj z mniejszą liczbą pikseli albo zapytaj, czy formularz dopuszcza większy plik.

### Zdjęcie jest rozmyte albo widać na nim kwadraty

Wybrany rozmiar jest bardzo mały dla tego zdjęcia. Wybierz większy rozmiar, jeśli formularz na to pozwala. Albo wybierz **Mniejszy** w sekcji **Rozmiar w pikselach**: mniej pikseli w lepszej jakości często wygląda ostrzej niż dużo pikseli w niskiej jakości.

### Zrzut ekranu PNG nadal jest duży

PNG zachowuje każdy szczegół, więc nie może być tak mały jak JPG. Żeby wyraźnie go zmniejszyć, wybierz **JPG** lub **WebP** w sekcji **Więcej opcji**. W zrzutach ekranu z tekstem WebP zachowuje ostrzejszy tekst.

### Zapisanych zdjęć nie ma w aplikacji Zdjęcia

Pobrany plik trafia do aplikacji Pliki (iPhone i iPad) albo do folderu Pobrane (Android i komputery). Na iPhonie lub iPadzie naciśnij **Zapisz w Zdjęciach**, a potem **Zachowaj obrazek**. Na Androidzie otwórz aplikację Pliki, potem Pobrane, albo naciśnij **Udostępnij** i wybierz aplikację galerii.

### „Urządzeniu zabrakło pamięci”

Duże zdjęcia potrzebują dużo pamięci podczas zmniejszania. Zamknij inne aplikacje i karty przeglądarki, a potem naciśnij **Spróbuj ponownie**. Jeśli to nie pomoże, użyj komputera.

### „Nie można otworzyć tego zdjęcia”

Plik może być uszkodzony albo skopiowany tylko częściowo. Skopiuj go jeszcze raz i spróbuj ponownie. Jeśli to zdjęcie HEIC, więcej wyjaśnia [konwerter HEIC na JPG](https://devicetests.com/pl/heic-to-jpg).

## Jak działa to narzędzie

Narzędzie działa w twojej przeglądarce. Gdy wybierzesz zdjęcia, wczytuje do niej darmowe kodery obrazu, około 1 MB do pobrania, jednorazowo: MozJPEG dla JPG, libwebp dla WebP, UPNG dla PNG i libheif dla zdjęć HEIC z iPhone’a. Każde zdjęcie jest czytane z twojego urządzenia, ustawiane we właściwej orientacji i zapisywane jeszcze raz, jedno po drugim. Nic nie jest wysyłane.

Przy podanym rozmiarze pliku narzędzie próbuje kilku poziomów jakości i zachowuje najlepszy, który się mieści. Zwykle potrzebuje 3 do 6 prób na zdjęcie. Tylko gdy nawet niska jakość jest za duża, zmniejsza liczbę pikseli, a wtedy lista o tym informuje. Bez podanego rozmiaru (**Ten sam obraz**) zapisuje w jakości, przy której nie widać zmiany, i zostawia oryginał, jeśli nowy plik nie byłby mniejszy.

Profil kolorów jest zachowywany, więc kolory pozostają wierne (iPhone’y używają szerszych kolorów „Display P3”). Zwykły profil sRGB jest pomijany, bo każdy ekran i tak go zakłada. Mały podgląd zapisany w danych zdjęcia też jest pomijany, bo pokazywałby stary obraz.

**Co potrafi**

- Zdjęcia JPG, PNG, WebP i HEIC, a także AVIF, GIF i BMP, jeśli twoja przeglądarka potrafi je otworzyć.
- Dowolną liczbę zdjęć, o dowolnym rozmiarze, na jaki pozwala pamięć urządzenia.
- Limit rozmiaru, najmniejszy rozmiar, dokładny rozmiar w pikselach lub cm oraz wybór, które dane zdjęcia zachować.

**Czego nie potrafi**

- Zmniejszyć zdjęcia poniżej około 1 KB ani zachować pełnej jakości przy bardzo małych rozmiarach.
- Zachować animacji w plikach GIF ani ruchu w Live Photo: dostaniesz jeden nieruchomy obraz.
- Zmniejszać plików PDF ani filmów.

Co nasze narzędzia do plików robią z twoimi plikami i czego nie potrafią, opisuje strona [jak testujemy narzędzia do plików](https://devicetests.com/pl/jak-testujemy#file-tools).

[Jak testujemy nasze narzędzia](https://devicetests.com/pl/jak-testujemy)

## Pytania i odpowiedzi

**Jaki rozmiar powinno mieć zdjęcie do formularza online?**

Użyj rozmiaru, który podaje formularz. Formularze rekrutacyjne i egzaminacyjne często proszą o zdjęcie o rozmiarze 20 do 50 KB i podpis o rozmiarze 10 do 20 KB, czasem z dokładnym rozmiarem w pikselach lub cm. Wybierz **Inny rozmiar**, żeby wpisać największy i najmniejszy rozmiar, oraz **Więcej opcji**, a potem **Dokładny rozmiar** dla pikseli.

**Co tu oznacza KB?**

Formularze i komputery liczą kilobajt (KB) jako 1000 albo 1024 bajty. Żeby zdjęcie przeszło w obu przypadkach, „najwyżej 50 KB” oznacza najwyżej 50 000 bajtów, a „co najmniej 20 KB” oznacza co najmniej 20 480 bajtów. Przy każdym zdjęciu widać dokładną liczbę bajtów.

Windows pokazuje rozmiary w jednostkach po 1024 bajty, więc zdjęcie o rozmiarze 50 000 bajtów jest tam pokazane jako 48,8 KB. To w porządku: nadal jest poniżej 50 KB.

**Czy zmniejszenie zdjęcia pogarsza jego jakość?**

Trochę. **Ten sam obraz** zmienia zdjęcie tak mało, że na ekranie nie widać różnicy. Przy podanym rozmiarze pliku narzędzie zachowuje najlepszą jakość, jaka się zmieści. Bardzo małe rozmiary, na przykład 20 KB dla zdjęcia z telefonu, wymagają też mniejszej liczby pikseli, więc zdjęcie robi się mniejsze na ekranie. Lista informuje, kiedy tak się stało.

**Czy moje zdjęcia są wysyłane?**

Nie. Narzędzie działa w twojej przeglądarce, na twoim urządzeniu. Zdjęcia nigdy nie trafiają do nas ani do nikogo innego. Po wczytaniu strony możesz pracować dalej bez połączenia z internetem.

Jak większość stron, ta może wczytywać reklamy i statystyki od innych firm. Nigdy nie dostają twoich zdjęć.

**Czy mogę zwiększyć rozmiar pliku zdjęcia, na przykład do co najmniej 20 KB?**

Tak. Wybierz **Inny rozmiar** i wpisz najmniejszy rozmiar w polu **Co najmniej**. Narzędzie najpierw używa najlepszej jakości. Jeśli plik JPG nadal jest za mały, uzupełnia go pustym miejscem do wymaganego rozmiaru. Obraz się nie zmienia.

**Wybrać JPG, PNG czy WebP?**

**JPG** do zdjęć i do formularzy: przyjmuje go każda strona. **PNG** do zrzutów ekranu i rysunków z ostrym tekstem. **WebP** daje najmniejsze pliki i może być przezroczysty, ale niektóre starsze formularze go nie przyjmują. **Ten sam typ** zachowuje typ każdego zdjęcia i zamienia zdjęcia HEIC z iPhone'a na JPG.

**Czy mogę zmniejszyć wiele zdjęć naraz?**

Tak. Wybierz wiele naraz. Są zmniejszane jedno po drugim, co ogranicza zużycie pamięci. Możesz zapisać je wszystkie jako jeden plik ZIP albo po kolei.

**Dlaczego moje zdjęcie wyświetlało się wcześniej bokiem na niektórych stronach?**

Telefony często zapisują zdjęcia na boku, z informacją, gdzie jest góra. Niektóre strony ją ignorują. To narzędzie obraca sam obraz zgodnie z zapisaną orientacją, więc wszędzie wygląda prawidłowo.

## Podobne testy

- [Konwerter HEIC na JPG](https://devicetests.com/pl/heic-to-jpg): Zamień zdjęcia HEIC z iPhone'a na JPG na własnym urządzeniu.
- [Podgląd danych EXIF zdjęcia](https://devicetests.com/pl/exif-viewer): Zobacz i usuń ukryte dane w zdjęciach, takie jak lokalizacja.
- [Test kamery internetowej (kamerki)](https://devicetests.com/pl/test-kamery): Sprawdź, czy kamera działa, i zobacz jej obraz.
- [Zmiana rozmiaru zdjęcia](https://devicetests.com/pl/zmiana-rozmiaru-zdjecia): Zmień rozmiar i przytnij zdjęcia w pikselach lub procentach albo dopasuj je do wymiarów zdjęcia paszportowego lub zdjęcia do mediów społecznościowych.
- [Konwerter zdjęć](https://devicetests.com/pl/konwerter-zdjec): Zamień dowolny obraz na JPG, PNG, WebP, AVIF lub ikonę ICO na własnym urządzeniu.
