Risposta breve

Seleziona Start, poi l’icona Alimentazione, poi Arresta il sistema. Funziona allo stesso modo su HP, Dell, Lenovo e su ogni altro portatile con Windows 11. Se il portatile è bloccato, tieni premuto il tasto di accensione finché si spegne, circa 5-10 secondi.

Arresta il sistema

Prova prima questo

Salva prima il lavoro. Windows chiude poi le app in modo sicuro.

Spegnimento forzato

Solo se è bloccato

Tieni premuto il tasto di accensione. Quello che non hai salvato va perso.

Spegni dal menu Start

  1. Salva il lavoro e chiudi le app.
  2. Seleziona il pulsante Start (il logo di Windows sulla barra delle applicazioni).
  3. Seleziona l’icona Alimentazione in basso a destra nel menu Start.
  4. Seleziona Arresta il sistema.
  5. Aspetta che lo schermo e la spia di accensione si spengano prima di chiudere il coperchio.

Spegni con la tastiera

Usa uno di questi modi quando il mouse o il touchpad non funzionano.

Alt + F4

  1. Premi Windows + D per mostrare il desktop.
  2. Premi Alt + F4. Si apre la finestra Arresta Windows.
  3. Se non c’è scritto Arresta il sistema, sceglilo con le frecce.
  4. Premi Invio.

Windows + X

  1. Premi Windows + X.
  2. Seleziona Arresta o disconnetti con le frecce e premi Invio.
  3. Seleziona Arresta il sistema con le frecce e premi Invio.

Ctrl + Alt + Canc

Questo modo funziona anche quando un’app ha smesso di rispondere.

  1. Premi Ctrl + Alt + Canc.
  2. Premi Tab finché l’icona Alimentazione in basso a destra è evidenziata, poi premi Invio.
  3. Scegli Arresta il sistema con le frecce e premi Invio.

Forza lo spegnimento di un portatile bloccato

Usalo solo quando lo schermo è fermo e tastiera e mouse non rispondono da qualche minuto.

  1. Tieni premuto il tasto di accensione per 5-10 secondi.
  2. Rilascialo quando lo schermo e la spia di accensione si spengono.
  3. Aspetta circa 30 secondi.
  4. Premi una volta il tasto di accensione per riavviare il portatile.

Al prossimo avvio Windows può controllare il disco o mostrare una schermata di ripristino. Lascia che finisca.

Portatili HP

I passaggi qui sopra valgono per ogni portatile HP con Windows 11. Il tasto di accensione di solito è in alto a destra sulla tastiera, o sul bordo laterale dei modelli 2 in 1: vedi dov’è il tasto di accensione su un portatile HP. Per spegnere a forza un portatile HP bloccato, tieni premuto quel tasto per almeno 5 secondi. HP avverte che i dati non salvati vanno persi.

Portatili Dell

Usa il menu Start o uno dei modi con la tastiera qui sopra. Se il portatile Dell è bloccato, tieni premuto il tasto di accensione per circa 10 secondi. Non aprire il portatile per togliere la batteria. Se dopo non si riaccende, segui i passaggi di Dell per l’hard reset.

Portatili Lenovo e ThinkPad

Usa il menu Start o uno dei modi con la tastiera qui sopra. Se il portatile Lenovo è bloccato, tieni premuto il tasto di accensione per circa 10 secondi.

Se ancora non si spegne, alcuni modelli Lenovo e ThinkPad hanno un minuscolo foro di reset d’emergenza sul fondo. Controlla prima nella guida utente del tuo modello se c’è e dov’è. Poi scollega il caricabatterie e segui i passaggi della guida, di solito premendo nel foro una graffetta raddrizzata. Non confonderlo con il foro Novo degli IdeaPad, che apre un menu di avvio: vedi come fare l’hard reset di un portatile Lenovo.

Chiudere il coperchio spegne il portatile?

Di solito no. Sulla maggior parte dei portatili Windows, chiudere il coperchio lo mette in sospensione. Usa ancora un po’ di batteria e si risveglia quando lo riapri. Va bene per le pause brevi. Spegnilo se non lo usi per un giorno o più, o prima di metterlo in borsa.

Per cambiare cosa fa la chiusura del coperchio, apri Impostazioni, Sistema, Alimentazione e batteria, Controlli di coperchio e pulsante di alimentazione (Windows 11 24H2 e successivi). Oppure usa il Pannello di controllo:

  1. Apri il Pannello di controllo.
  2. Seleziona Hardware e suoni, poi Opzioni risparmio energia.
  3. Seleziona Specifica cosa avviene alla chiusura del coperchio.
  4. Scegli Non fare nulla, Sospensione, Ibernazione o Arresta il sistema, per la batteria e per quando è collegato.
  5. Seleziona Salva modifiche.

Domande frequenti

Perdo i file se forzo lo spegnimento?

Puoi perdere ciò che non avevi salvato nelle app aperte. Un file che si stava salvando in quel momento può danneggiarsi.

Perché il portatile si riaccende dopo che l'ho spento?

Forse sta finendo di installare un aggiornamento di Windows. Alcuni portatili si accendono anche quando apri il coperchio o colleghi il caricabatterie. Riavvia una volta per completare gli aggiornamenti. Poi controlla le impostazioni di coperchio e caricabatterie nell’app del produttore o nel BIOS.

Meglio spegnere o riavviare?

Riavvia quando qualcosa non va o quando un aggiornamento lo chiede. Un riavvio fa ripartire Windows sempre da zero. Vedi come riavviare un portatile.