Respuesta corta

Usa HP Support Assistant: en Mi panel, selecciona Actualizaciones de tu equipo e instala la actualización de la BIOS si aparece en la lista. O descárgala desde HP Support en Software y controladores y ejecútala. Mantén el cargador enchufado y no apagues el portátil mientras se actualiza.

Actualiza la BIOS cuando HP indique una corrección para un problema que tienes, una corrección de seguridad o compatibilidad con hardware nuevo. Si todo funciona y no hay corrección de seguridad, no hace falta. ¿Es un portátil de trabajo? Pregunta antes al equipo de informática.

Antes de empezar

  • Enchufa el cargador y déjalo conectado hasta que termine la actualización.
  • Guarda tu trabajo y cierra las apps.
  • BitLocker: HP recomienda suspenderlo antes. Busca Administrar BitLocker y selecciona Suspender protección; selecciona Reanudar protección después de la actualización. Ten también a mano tu clave de recuperación: suele estar en tu cuenta de Microsoft, en aka.ms/myrecoverykey.
  • No la interrumpas. Un corte de corriente durante la actualización puede impedir que el portátil arranque.

Comprueba tu versión de la BIOS

Pulsa la tecla Windows, escribe msinfo32, pulsa Intro y lee Versión y fecha de BIOS. Compárala con la versión más reciente en la página de soporte de HP para tu modelo.

Actualiza la BIOS

HP Support Assistant

  1. Selecciona Inicio, escribe HP Support Assistant y ábrelo. Si no está instalado, descárgalo desde la web de HP.
  2. En la pestaña Mi panel, busca tu equipo y selecciona Actualizaciones.
  3. Espera mientras busca actualizaciones.
  4. Si aparece una actualización de la BIOS, selecciónala, descárgala e instálala.
  5. Sigue los pasos. El portátil se reinicia, muestra una pantalla de progreso y puede reiniciarse más de una vez.

Web de soporte de HP

  1. Ve a support.hp.com y elige Software y controladores.
  2. Deja que la web encuentre tu portátil, o escribe su número de serie o el nombre del producto. Están en la etiqueta de debajo, o pulsa Fn + Esc en muchos portátiles HP.
  3. Elige tu versión de Windows.
  4. Selecciona BIOS en la lista y descarga la BIOS más reciente para tu modelo. El archivo tiene un nombre como sp12345.
  5. Ejecuta el archivo, selecciona Siguiente y acepta la licencia.
  6. En la ventana HP BIOS Update and Recovery, selecciona Siguiente, luego Actualizar y después Siguiente.
  7. Selecciona Reiniciar ahora. Si una pantalla lo pide, selecciona Aplicar actualización ahora. La actualización termina durante el reinicio.

Usa solo archivos de BIOS de la web de HP que sean para tu modelo exacto.

Windows Update

Windows Update instala actualizaciones de la BIOS (firmware) en muchos portátiles HP. Abre Configuración, Windows Update, Opciones avanzadas, Actualizaciones opcionales y busca una actualización de firmware de HP. Las actualizaciones opcionales no se instalan solas.

Si la actualización falla o el portátil no arranca

Los portátiles HP profesionales con HP Sure Start reparan la BIOS por sí solos a partir de una copia de seguridad; no usan las teclas de abajo. En otros portátiles HP, inicia la recuperación con una combinación de teclas.

  1. La tecla Windows.
  2. La tecla B.
  3. El botón de encendido.

Mantén pulsadas Windows y B, sin soltarlas, pulsa el botón de encendido y suelta solo ese botón.

  1. Enchufa el cargador y apaga el portátil.
  2. Mantén pulsadas Windows + B y pulsa a la vez el botón de encendido.
  3. Pasados 2 o 3 segundos, suelta el botón de encendido. Mantén pulsadas Windows y B. Puede que oigas pitidos.
  4. Suelta las teclas cuando aparezca la pantalla de actualización de la BIOS y deja que termine la recuperación. Antes, pueden pasar unos 40 segundos sin que aparezca nada en la pantalla.

Si la luz de encendido se apaga, has mantenido el botón de encendido demasiado tiempo: inténtalo de nuevo. Si no pasa nada, HP sugiere Windows + V en lugar de B. ¿Sigue sin arrancar? Contacta con el soporte de HP con tu número de serie.

Para ver las teclas y los ajustes de la BIOS, mira cómo entrar en la BIOS de un portátil HP.