Respuesta corta

Une el portátil y el proyector con un cable HDMI (o con un adaptador USB-C si el portátil no tiene puerto HDMI). Elige esa entrada en el proyector. En Windows, pulsa Windows + P y elige Duplicar. El Mac suele enviar la imagen al proyector automáticamente.

  1. El puerto de vídeo del portátil: HDMI, o USB-C con un adaptador.
  2. El botón Entrada o Fuente del proyector o de su mando.
  3. La imagen. Con Duplicar es la misma que en el portátil.

Elige el cable adecuado

Tu portátil tiene El proyector tiene Necesitas
HDMI HDMI Un cable HDMI
USB-C o Thunderbolt HDMI Un adaptador o cable de USB-C a HDMI
HDMI o USB-C Solo VGA (proyectores antiguos) Un adaptador de HDMI a VGA o de USB-C a VGA
VGA VGA Un cable VGA
  • No todos los puertos USB-C llevan vídeo. Busca un símbolo de Thunderbolt (un rayo) o de DisplayPort junto al puerto, o mira las especificaciones del portátil.
  • VGA no lleva sonido. Usa los altavoces del portátil o un cable de audio aparte.
  • Mac: muchos modelos de MacBook Pro desde 2021 tienen un puerto HDMI. Los demás Mac necesitan un adaptador de USB-C a HDMI.

Conéctalo

Windows

  1. Enciende el proyector y el portátil, y enchufa el cable en los dos.
  2. Pulsa Entrada o Fuente en el proyector o en su mando. Elige el puerto que has usado, como HDMI 1.
  3. En el portátil, pulsa Windows + P.
  4. Elige Duplicar para ver la misma imagen en los dos. La mayoría de las charlas lo necesitan.

Las otras opciones:

  • Extender: el proyector se convierte en una segunda pantalla. Muestra ahí las diapositivas y deja tus notas en el portátil.
  • Solo segunda pantalla: la pantalla del portátil se apaga.
  • Solo pantalla del PC: vuelves a la pantalla del portátil sola.

Para cambiar la resolución del proyector, abre Configuración Sistema Pantalla y selecciona el proyector.

Mac

  1. Enchufa el cable o el adaptador en el Mac y en el proyector.
  2. Elige esa entrada en el proyector.
  3. El Mac encuentra el proyector solo.
  4. Para duplicar o extender, abre Menú Apple Ajustes del Sistema Pantallas.
  5. Selecciona el proyector, abre el menú Usar como y elige duplicar la pantalla integrada o usarlo como pantalla ampliada.

Conecta sin cable

Windows

Muchos proyectores nuevos, y los adaptadores de pantalla inalámbrica que se enchufan al puerto HDMI del proyector, admiten Miracast.

  1. Activa el modo de duplicación de pantalla del proyector. Su manual te dice cómo.
  2. En el portátil, pulsa Windows + K.
  3. Elige el proyector en la lista.

¿No sale? Abre Configuración Sistema Pantalla Varias pantallas y selecciona Conectar junto a Conectar a una pantalla inalámbrica.

Mac

Un Mac envía su pantalla con AirPlay, así que el proyector necesita un receptor AirPlay: un Apple TV enchufado a él, o un proyector compatible con AirPlay.

  1. Haz clic en Centro de control en la barra de menús.
  2. Haz clic en Duplicar pantalla y elige el proyector o el Apple TV.
  3. Si sale un código en la imagen proyectada, escríbelo en tu Mac.

Bluetooth no puede llevar una imagen. En un proyector sirve para el sonido, por ejemplo con un altavoz.

Si el proyector dice “Sin señal”

  1. Comprueba la entrada. Pulsa Entrada o Fuente hasta que el proyector muestre el puerto en el que está tu cable.
  2. Pulsa Windows + P y elige Duplicar. Puede que el portátil esté en Solo pantalla del PC.
  3. Detecta el proyector. Abre Configuración Sistema Pantalla Varias pantallas y selecciona Detectar.
  4. Comprueba el cable. Empuja bien los dos extremos, aprieta los tornillos de un conector VGA o prueba con otro cable o adaptador.
  5. Prueba con una resolución menor. Selecciona el proyector en Configuración Sistema Pantalla y elige una Resolución de pantalla menor, como 1920 × 1080 o 1280 × 720.
  6. Reinicia con el cable puesto. Apaga los dos, conecta el cable y enciende primero el proyector y después el portátil.

Comprueba la conexión

Test de varios monitores

Elige primero Extender. En Chrome o Edge, el test lista entonces todas las pantallas que usa el portátil. Si el proyector está en la lista, el portátil le envía imagen, así que mira después la entrada del proyector.

Abrir el test de varios monitores