Réponse courte
Redémarrez le Dell Inspiron et appuyez sur F12 au logo Dell, puis choisissez votre clé USB sous UEFI Boot. Si la clé n’apparaît pas, ajoutez-la vous-même dans le BIOS avec Add Boot Option, puis choisissez cette nouvelle entrée dans le menu F12.
1. Démarrer sur USB avec le menu F12
Cette méthode marche sur la plupart des ordinateurs portables Inspiron et ne change aucun réglage du BIOS (les étapes de Dell).
- Branchez la clé USB directement sur l’ordinateur, pas sur un hub ni sur une station d’accueil.
- Redémarrez l’ordinateur.
- Quand le logo Dell apparaît, appuyez sur F12 environ une fois par seconde, jusqu’à l’affichage de « Preparing one-time boot menu ».
- Dans le One Time Boot Menu, choisissez votre clé USB sous UEFI Boot.
- Appuyez sur Entrée.
2. L’astuce : ajouter la clé USB comme option de démarrage
Certains modèles Inspiron n’affichent pas la clé USB sous UEFI Boot, même quand la clé est en bon état. Vous pouvez l’ajouter à la main. Le guide de Dell parle de lecteurs DVD, mais la méthode est la même pour une clé USB. Les noms des menus changent un peu d’une version du BIOS à l’autre.
- Le dossier EFI, au sommet de la clé.
- Le dossier Boot, à l’intérieur.
- Le fichier de démarrage, bootx64.efi.
Le fichier à choisir à l’étape 7 est le fichier de démarrage, placé dans deux dossiers sur la clé USB.
- Branchez la clé USB et redémarrez l’ordinateur.
- Quand le logo Dell apparaît, appuyez sur F2 pour ouvrir le BIOS (System Setup).
- Ouvrez Boot Configuration. Le guide de Dell y règle Secure Boot sur Off ; vous pourrez le réactiver plus tard. Notez d’abord votre clé de récupération BitLocker (aka.ms/myrecoverykey) : changer Secure Boot peut amener Windows à la demander.
- Sous Boot Sequence, cliquez sur Add Boot Option.
- Dans Boot Option Name, tapez un nom, par exemple
USB. - Dans File System List, choisissez votre clé USB.
- À côté de File Name, cherchez le fichier
\EFI\Boot\bootx64.efi. C’est le fichier de démarrage habituel des clés d’installation de Windows et de Linux. - Cliquez sur Exit. L’ordinateur redémarre.
- Appuyez sur F12 au logo Dell et choisissez la nouvelle entrée USB.
Sur les anciens portables Dell avec un BIOS Phoenix, utilisez Add Boot dans l’onglet Boot, laissez File Name vide et appuyez sur F10 pour enregistrer et redémarrer.
3. Si l’ordinateur ne démarre toujours pas
- Vérifiez Secure Boot. Windows 11 et les systèmes Linux comme Ubuntu et Fedora démarrent avec Secure Boot activé. Certains autres systèmes demandent de le désactiver. Les clés créées avec Rufus 3.17 ou plus récent démarrent en général avec Secure Boot activé (FAQ de Rufus). Si la vôtre demande de le désactiver : dans le BIOS, ouvrez Boot Configuration et réglez Secure Boot sur Off. Réactivez-le quand vous avez fini.
- Recréez la clé. Microsoft formate les clés d’installation en FAT32 pour que les ordinateurs UEFI puissent démarrer dessus (Microsoft). Dans Rufus, choisissez GPT comme schéma de partition. balenaEtcher copie l’image ISO telle quelle. Pour Windows 11, utilisez l’outil de création de média de Microsoft.
- Essayez un autre port, puis une autre clé.
- Réinitialisez le BIOS. Chargez les réglages par défaut, enregistrez et essayez F12 de nouveau. Gardez aussi votre clé de récupération BitLocker sous la main.
Si rien ne marche, contactez l’assistance de Dell en indiquant le modèle exact de votre Inspiron. Vous n’avez pas les droits d’administrateur sur l’ordinateur où vous créez la clé ? Voyez comment créer une clé USB de démarrage sans droits d’administrateur.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre F2 et F12 sur un Dell ?
F2 ouvre le BIOS, où vous changez des réglages enregistrés. F12 ouvre le menu de démarrage unique, où vous choisissez un périphérique de démarrage pour cette fois seulement.
Puis-je ouvrir le BIOS depuis Windows 11 au lieu d’appuyer sur F2 ?
Oui. Allez dans Paramètres, Système, Récupération, et à côté de Démarrage avancé, sélectionnez Redémarrer maintenant. Choisissez ensuite Dépannage, Options avancées, Paramètres du microprogramme UEFI, Redémarrer.
Dois-je laisser Secure Boot désactivé ?
Non. Réactivez-le après l’installation, sauf si le système installé demande qu’il reste désactivé.