Convertitore da M4A a MP3

Trasforma i file M4A, come i memo vocali dell'iPhone, in MP3 che si riproducono ovunque.

Le tue registrazioni restano sul tuo dispositivo. Vengono convertite nel browser e non vengono mai caricate.

MP3, M4A, WAV, AAC, FLAC, OGG e altri file audio.

Puoi anche trascinare un file su questo riquadro.

Salva come

L'MP3 si ascolta su ogni cellulare, computer e autoradio e tiene i file piccoli.

Kbps vuol dire kilobit al secondo. Più è alto, meglio suona e più grande è il file.

Fino a circa 25 minuti di audio su cellulare o tablet e circa 2 ore su un computer.

Per iniziare

  1. Premi Scegli un file audio e scegli il file M4A.
  2. Scegli la Qualità MP3, oppure lascia 192 kbps.
  3. Premi Converti in MP3, poi Salva MP3.

Come leggere i risultati

Dopo che hai scelto un file, lo strumento mostra il nome, la durata e se è mono (un canale, come un memo vocale) o stereo (sinistra e destra, come la musica).

Cosa vedi Cosa significa
File audio · 12:31,0, mono Un tipico memo vocale: 12 minuti e 31 secondi, un solo canale.
File audio · 3:45,2, stereo Una tipica canzone.
Resta da 0:02,4 a 12:28,0: 12:25,6 su 12:31,0. Solo questa parte entra nell’MP3. Serve a togliere le esitazioni all’inizio e alla fine di un memo.
Il file MP3 è pronto. Nuova registrazione 3.mp3: 9 MB, 12:31,0 Nome, peso e durata del nuovo file. Ascoltalo nel lettore, poi salvalo.

Quanto pesa il file?

Scelta 1 minuto 30 minuti
MP3, 96 kbps (voce) 0,7 MB 22 MB
MP3, 128 kbps 1 MB 29 MB
MP3, 192 kbps (musica) 1,4 MB 43 MB
WAV, mono, 48 kHz 5,8 MB 173 MB

Da dove arrivano i file

Da dove Che file è
Memo Vocali dell’iPhone M4A con audio AAC, di solito mono. Si chiama per esempio “Nuova registrazione 3.m4a” oppure prende il nome dal luogo in cui è stato registrato.
iTunes Store e app Musica (i tuoi CD) M4A con audio AAC, stereo, 44,1 kHz.
Registratori Android, WhatsApp Di solito M4A, AAC o OGG. Funzionano tutti qui.
Suonerie dell’iPhone M4R: un M4A con un altro nome. Funziona anche questo.

Se qualcosa non va

Questi sono i problemi più comuni, i più probabili per primi.

Non trovo il mio memo vocale quando premo il pulsante

I memo vocali restano dentro l’app Memo Vocali finché non li salvi in File. In Memo Vocali, tocca la registrazione, poi …, Condividi e Salva in File. Poi premi di nuovo Scegli un file audio e cerca nella cartella che hai scelto.

“Il browser non riesce a leggere l’audio di questo file”

  • I memo vocali fatti con la qualità audio Senza perdita (ALAC) non si leggono in tutti i browser. Prova Safari su iPhone, iPad o Mac. Per le nuove registrazioni, scegli Compressa in Impostazioni, poi Memo Vocali, poi Qualità audio.
  • Il file potrebbe essere danneggiato o copiato solo in parte. Copialo di nuovo e riprova.

L’MP3 si sente più basso del memo

I memo vocali spesso sono bassi, perché il telefono era lontano. L’MP3 mantiene lo stesso volume. Alza il volume quando lo riproduci, oppure la prossima volta registra più vicino a chi parla.

L’MP3 salvato non è in Memo Vocali né in Musica

I download vanno nell’app File su iPhone o iPad (in Download), e nella cartella Download sugli altri dispositivi. Memo Vocali e Musica non mostrano gli MP3 che sono in File. Aprilo da File, oppure condividilo da lì.

“Probabilmente troppo lungo per questo dispositivo”

Le registrazioni lunghe usano molta memoria durante la conversione. Chiudi le altre app e schede, poi premi Prova lo stesso. Un computer può convertire registrazioni di diverse ore.

Come funziona questo strumento

Quando scegli un file, il browser legge l’M4A con il suo decodificatore AAC integrato, lo stesso che usa per riprodurre la musica. Lo strumento mantiene la frequenza di campionamento e i canali della registrazione: un memo vocale mono resta mono.

Per fare un MP3, lo strumento carica una sola volta il codificatore MP3 gratuito LAME, circa 130 KB. Lavora in secondo piano nel browser e crea l’MP3 pochi secondi alla volta, così la pagina resta reattiva e la barra di avanzamento mostra quanto manca davvero. Non viene caricato niente.

Cosa può fare

  • File M4A, M4R e AAC, e anche MP3, WAV, FLAC e OGG. Per l’audio di un video, usa il convertitore da MP4 a MP3.
  • MP3 da 96 a 320 kbps (bitrate costante), oppure WAV.
  • Tagliare l’inizio e la fine, con dissolvenze.

Cosa non può fare

  • Convertire i brani protetti di Apple Music.
  • Rendere una registrazione più chiara o più forte.
  • Convertire più file insieme: scegli un file dopo l’altro.

Per tagliare un pezzo di una registrazione di famiglia e tenere al sicuro la copia completa, vedi come registrare una storia di famiglia.

Vedi Come facciamo i test per sapere cosa fanno i nostri strumenti con i tuoi file e cosa non possono fare.

Domande e risposte

Come esporto un memo vocale dall'iPhone?

Nell'app Memo Vocali, tocca la registrazione, poi i tre puntini (…), poi Condividi, poi Salva in File. Scegli una cartella, per esempio Su iPhone, e tocca Salva. In questa pagina premi Scegli un file audio e scegli il file dall'app File.

Su un Mac, apri Memo Vocali e trascina la registrazione su questa pagina.

Perché mi serve un MP3 se ho già un M4A?

L'M4A si riproduce su iPhone, Mac e quasi tutti i dispositivi recenti, ma alcuni lettori vecchi, auto, siti e moduli accettano solo l'MP3. Un MP3 funziona quasi ovunque. MP3, MP4 e M4A spiega le differenze.

Quale qualità va bene per un memo vocale?

96 kbps o 128 kbps. La voce resta chiara e i file restano piccoli: una riunione di 30 minuti pesa circa 22 MB a 96 kbps. I memo vocali di solito sono mono (un solo canale), e allora anche l'MP3 è mono.

Per la musica, scegli 192 kbps o più.

La mia registrazione viene caricata online?

No. Lo strumento funziona nel browser, sul tuo dispositivo. Le tue registrazioni non vengono mai inviate a noi né a nessun altro. Conta molto per chiamate private, riunioni e lezioni.

Come quasi tutti i siti, questa pagina può caricare pubblicità e statistiche di altre aziende. Loro non ricevono mai le tue registrazioni.

Funziona con un brano M4A di iTunes?

I brani che hai comprato su iTunes Store funzionano. I brani di un abbonamento Apple Music sono protetti contro la copia e non compaiono come file che puoi scegliere, quindi non si possono convertire.

Convertire fa perdere qualità?

Un po', perché sia l'M4A (AAC) sia l'MP3 tolgono i suoni che le persone sentono a malapena. A 192 kbps non senti la differenza. Se ti serve una copia esatta per il montaggio, scegli invece WAV.

Quanto può durare una registrazione?

Su uno smartphone o un tablet, circa 45 minuti di memo vocale mono o 25 minuti di musica stereo. Su un computer, circa 2 ore in stereo. Se un file è probabilmente troppo lungo, lo strumento ti avvisa prima di iniziare.