Convertidor de M4A a MP3

Convierte archivos M4A, como las notas de voz del iPhone, en MP3 que suenan en cualquier sitio.

Tus grabaciones se quedan en tu dispositivo. Se convierten en tu navegador y nunca se suben.

MP3, M4A, WAV, AAC, FLAC, OGG y otros archivos de audio.

También puedes arrastrar un archivo a este recuadro.

Guardar como

MP3 suena en todos los móviles, ordenadores y coches, y los archivos ocupan poco.

kbps significa kilobits por segundo. Cuanto mayor sea la cifra, mejor suena y más ocupa el archivo.

Hasta unos 25 minutos de sonido en un móvil o una tableta, y unas 2 horas en un ordenador.

Primeros pasos

  1. Pulsa Elegir archivo de audio y elige el archivo M4A.
  2. Ajusta Calidad del MP3 o deja 192 kbps: alta (la mejor para la mayoría).
  3. Pulsa Convertir a MP3 y después Guardar MP3 (en iPhone o iPad, Guardar en Archivos).

Cómo leer tus resultados

Después de elegir un archivo, la herramienta muestra su nombre, cuánto dura y si es mono (un canal, como una nota de voz) o estéreo (izquierda y derecha, como la música).

Lo que ves Qué significa
Archivo de audio · 12:31,0, mono Una nota de voz típica: 12 minutos y 31 segundos, un canal.
Archivo de audio · 3:45,2, estéreo Una canción típica.
Se conserva de 0:02,4 a 12:28,0: 12:25,6 de 12:31,0. Solo esta parte pasa al MP3. Recorta el ruido al coger o dejar el móvil al principio y al final de la nota.
Tu archivo MP3 está listo. Nueva grabación 3.mp3: 9 MB, 12:31,0. El nombre, el tamaño y la duración del archivo nuevo. Escúchalo en el reproductor y después guárdalo.

¿Cuánto pesará el archivo?

Opción 1 minuto 30 minutos
MP3, 96 kbps (voz) 0,7 MB 22 MB
MP3, 128 kbps 1 MB 29 MB
MP3, 192 kbps (música) 1,4 MB 43 MB
WAV, mono, 48 kHz 5,8 MB 173 MB

De dónde vienen los archivos

Dónde Qué es el archivo
Notas de voz del iPhone M4A con sonido AAC, normalmente mono. Puede llamarse “Nueva grabación 3.m4a” o llevar el nombre del lugar donde la hiciste.
iTunes Store y app Música (tus propios CD) M4A con sonido AAC, estéreo, 44,1 kHz.
Grabadoras de Android, WhatsApp Normalmente M4A, AAC u OGG. Todos funcionan aquí.
Tonos de llamada del iPhone M4R: un M4A con otro nombre. También funciona aquí.

Si algo falla

Estos son los problemas más comunes, empezando por el más probable.

No encuentro mi nota de voz al pulsar el botón

Las notas de voz se quedan dentro de la app Notas de Voz hasta que las guardas en Archivos. En Notas de Voz, toca la grabación, luego …, Compartir y Guardar en Archivos. Después pulsa Elegir archivo de audio otra vez y busca en la carpeta que elegiste.

“Tu navegador no puede leer el sonido de este archivo”

  • Algunos navegadores no pueden abrir las notas de voz grabadas con la opción Sin pérdida (ALAC). Prueba con Safari en un iPhone, un iPad o un Mac. Para grabaciones nuevas, elige Comprimido en Ajustes, luego Apps, Notas de Voz y después Calidad de audio. En iOS 17 o anterior, abre Notas de Voz directamente desde Ajustes.
  • Puede que el archivo esté dañado o copiado solo en parte. Cópialo otra vez e inténtalo de nuevo.

El MP3 suena más bajo que la nota

Las notas de voz suelen sonar bajas porque el móvil estaba lejos. El MP3 conserva el mismo volumen. Sube el volumen al reproducirlo o graba más cerca de quien habla la próxima vez.

El MP3 guardado no está en Notas de Voz ni en Música

Las descargas van a la app Archivos en un iPhone o un iPad (en Descargas) y a la carpeta Descargas en el resto. Notas de Voz y Música no muestran los MP3 de Archivos. Ábrelo desde Archivos o compártelo desde ahí.

“Probablemente demasiado largo para este dispositivo”

Las grabaciones largas necesitan mucha memoria mientras se convierten. Cierra otras apps y pestañas y pulsa Probar de todos modos. Un ordenador puede convertir grabaciones de varias horas.

Cómo funciona esta herramienta

Al elegir un archivo, tu navegador lee el M4A con su propio decodificador AAC, el mismo que usa para reproducir música. La herramienta conserva la frecuencia de muestreo y los canales de la grabación: una nota de voz mono sigue siendo mono.

Para crear el MP3, la herramienta carga una sola vez el codificador MP3 gratuito LAME, de unos 130 KB. Funciona en segundo plano en tu navegador y hace el MP3 a trozos de unos segundos, así que la página sigue respondiendo y la barra de progreso es real. No se sube nada.

Qué puede hacer

  • Archivos M4A, M4R y AAC, y también MP3, WAV, FLAC y OGG. Para el sonido de un vídeo, usa el convertidor de MP4 a MP3.
  • MP3 de 96 a 320 kbps (tasa de bits constante) o WAV.
  • Cortar el principio y el final, con fundidos.

Qué no puede hacer

  • Convertir canciones con protección contra copia de Apple Music.
  • Hacer una grabación más clara o más fuerte.
  • Convertir varios archivos a la vez: elígelos uno detrás de otro.

Para cortar un fragmento de una grabación familiar y conservar la grabación completa, mira cómo grabar una historia familiar.

Mira cómo probamos las herramientas de archivos para saber qué hacen con tus archivos y qué no pueden hacer.

Preguntas y respuestas

¿Cómo saco una nota de voz de mi iPhone?

En la app Notas de Voz, toca la grabación, luego los tres puntos (…), después Compartir y Guardar en Archivos. Elige una carpeta, como En mi iPhone, y toca Guardar. En esta página, pulsa Elegir archivo de audio y elígelo desde la app Archivos.

En un Mac, abre Notas de Voz y arrastra la grabación a esta página.

¿Por qué necesito un MP3 si ya tengo un M4A?

El M4A suena en iPhone, Mac y en la mayoría de los dispositivos nuevos, pero algunos reproductores antiguos, coches, webs y formularios solo aceptan MP3. Un MP3 funciona casi en todas partes. La guía MP3, MP4 y M4A, diferencias explica en qué se distinguen.

¿Qué calidad conviene para una nota de voz?

96 kbps o 128 kbps. La voz se oye clara y los archivos pesan poco: una reunión de 30 minutos ocupa unos 22 MB a 96 kbps. Las notas de voz suelen ser mono (un canal) y entonces el MP3 también es mono.

Para música, elige 192 kbps o más.

¿Se sube mi grabación?

No. La herramienta funciona en tu navegador, en tu dispositivo. Tus grabaciones no se envían nunca a nosotros ni a nadie más, algo importante para llamadas, reuniones y clases privadas.

Como la mayoría de las webs, esta página puede cargar anuncios y estadísticas de otras empresas. Ellas nunca reciben tus grabaciones.

¿Funcionará una canción M4A de iTunes?

Las canciones que compraste en iTunes Store funcionan. Las canciones de una suscripción a Apple Music tienen protección contra copia y no aparecen como archivos que puedas elegir, así que no se pueden convertir.

¿Se pierde calidad al convertir?

Un poco, porque tanto el M4A (AAC) como el MP3 dejan fuera sonidos que casi no se oyen. A 192 kbps no notarás la diferencia. Si necesitas una copia exacta para editar, elige WAV.

¿Cuánto puede durar una grabación?

En un móvil o una tableta, unos 45 minutos de una nota de voz mono o 25 minutos de música en estéreo. En un ordenador, unas 2 horas en estéreo. Si un archivo es probablemente demasiado largo, la herramienta te avisa antes de empezar.