Réponse courte
Un iPhone lit les fichiers MP3 sans app supplémentaire. Pour un ou deux fichiers, enregistrez-les dans l’app Fichiers et touchez-les. Pour toute une collection de musique, synchronisez-la avec l’app Musique depuis un Mac ou un PC Windows.
App Fichiers
Quelques fichiers
Touchez le fichier et il se lance. Aucun ordinateur n’est nécessaire, mais il n’y a pas de playlists.
App Musique
Votre collection de musique
Les morceaux sont dans votre bibliothèque, avec des playlists. Il faut une synchronisation depuis un Mac ou un PC Windows : par câble, ou en Wi-Fi une fois réglée.
VLC
Formats rares, bibliothèque à part
Une app gratuite qui lit presque tous les fichiers audio et garde sa propre liste. Copiez les fichiers en Wi-Fi.
Lire un MP3 dans l’app Fichiers
- Placez le MP3 sur votre iPhone :
- Dans Mail, maintenez le doigt sur la pièce jointe et touchez Enregistrer dans Fichiers.
- Dans Safari, touchez le lien de téléchargement. Le fichier va dans le dossier Téléchargements.
- Depuis un Mac, envoyez-le par AirDrop vers votre iPhone.
- Sur un ordinateur, copiez-le dans iCloud Drive.
- Ouvrez l’app Fichiers et touchez Parcourir.
- Ouvrez le dossier qui contient le fichier, par exemple Téléchargements ou iCloud Drive.
- Touchez le MP3. La lecture démarre.
Ajouter des MP3 à l’app Musique
Mac
- Ouvrez l’app Musique sur le Mac et choisissez Fichier Importer (ou Ajouter à la bibliothèque). Sélectionnez vos fichiers MP3 ou votre dossier, ou faites-les glisser dans la fenêtre.
- Branchez votre iPhone avec un câble. Si on vous le demande, touchez Se fier sur l’iPhone.
- Ouvrez une fenêtre du Finder et cliquez sur votre iPhone dans la barre latérale.
- Cliquez sur Musique dans la rangée en haut.
- Cochez Synchroniser la musique sur [votre iPhone]. Choisissez Toute la bibliothèque musicale, ou sélectionnez des artistes, des albums et des playlists.
- Cliquez sur Appliquer. Quand c’est fini, cliquez sur Éjecter à côté de votre iPhone dans la barre latérale.
Windows
Il vous faut deux apps gratuites du Microsoft Store : Apple Music et Appareils Apple.
- Ouvrez Apple Music. Cliquez sur le bouton Actions de la barre latérale en haut de la barre latérale et choisissez Bibliothèque. Choisissez ensuite Ajouter des fichiers à la bibliothèque ou Ajouter un dossier à la bibliothèque. Vous pouvez aussi faire glisser les fichiers dans la fenêtre.
- Branchez votre iPhone avec un câble. Si on vous le demande, touchez Se fier sur l’iPhone.
- Ouvrez Appareils Apple et sélectionnez votre iPhone dans la barre latérale.
- Sélectionnez Musique, cochez Synchroniser la musique sur [votre iPhone] et choisissez toute la bibliothèque ou une sélection.
- Sélectionnez Appliquer. Sélectionnez Éjecter avant de débrancher l’iPhone.
Les morceaux apparaissent maintenant dans l’app Musique de votre iPhone, sous Bibliothèque.
Lire des MP3 avec VLC
- Installez VLC media player depuis l’App Store.
- Dans Fichiers, ouvrez le MP3, touchez Partager et choisissez VLC.
- Ou, dans VLC, ouvrez l’onglet Réseau et activez Partage via Wi-Fi. Sur un ordinateur connecté au même Wi-Fi, saisissez dans un navigateur l’adresse affichée. Faites glisser vos MP3 dans cette page.
- Ouvrez VLC et touchez le morceau dans sa liste Audio.
Questions fréquentes
Où sont stockés les fichiers MP3 téléchargés sur mon iPhone ?
Dans l’app Fichiers. Les téléchargements de Safari vont dans le dossier Téléchargements (touchez Parcourir pour le trouver). Les morceaux synchronisés depuis un ordinateur sont dans l’app Musique, pas dans Fichiers.
Puis-je lire des fichiers MP3 hors connexion ?
Oui, tant qu’ils sont téléchargés sur l’iPhone et pas seulement stockés dans iCloud.
Comment transformer une vidéo ou un fichier M4A en MP3 ?
Utilisez le convertisseur MP4 en MP3 ou le convertisseur M4A en MP3. Ils fonctionnent dans votre navigateur, y compris sur l’iPhone, et le fichier ne quitte jamais votre appareil. Vous n’avez pas besoin de convertir un M4A pour l’iPhone lui-même : il lit aussi le M4A. Voir les différences entre MP3, MP4 et M4A.